Curves; Rail Coupling; Rail Coupling For Profile M And L; Rail Coupling For Profile S - Invacare EC-Track Robin Manuel De Maintenance

Système de rails pour lève-personne sur rail
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51
Invacare®EC-Track™
adjusted +/- 6mm. If more is required, use a plate of 6 mm between
bracket and wall.
Final appearance is influenced by the parallelism between wall
and rail. Be accurate.
The traverse system measurements here, is the room size measured,
deducted 206 mm (if between-hung installed), and 62 mm (if
under-hung installed).
Again, this requires an accurate measurement as well as some
considering of the adjustability due to wall unevenness.
Wall installation depends on the structure of the wall. Always follow
recommendations in chapter 3.3.1 Rail profile M and L, page 16.
After installing the wall brackets and the two parallel rails, follow
instructions in section 3.8 Mounting traverse system, page 19.

3.5 Curves

Following curves are available:
Angle 30° 0.2 + 0.2 m straight ends
Angle 45° 0.2 + 0.2 m straight ends
Angle 60° 0.2 + 0.2 m straight ends
Angle 90° 0.6 + 0.6 m straight ends
All curves have a radius of 400 mm.
The curves are available with right-hand bends and left-hand bends. It
is especially important to distinguish between right and left curves,
when several curves are included in the same rail system.
Left curves (L): Mounting channels A facing out from the curve.
Right curves (R): Mounting channels A facing inward into the
curve.
Pipe pins and coupling brackets with lock screws are used to couple
curves with straight rails.
Bracket positions on the curves
Angle 30° 0.2 + 0.2 m straight ends: A coupling bracket at both ends,
if the curve is connected to straight rails.
Angle 45° 0.2 + 0.2 m straight ends: A coupling bracket at both ends,
if the curve is connected to straight rails and a narrow bracket at
the middle of the curve.
Angle 60° 0.2 + 0.2 m straight ends: One coupling bracket, at both
ends if the curve is connected to straight rails and a narrow bracket
at the middle of the curve.
Angle 90° 0.6 + 0.6 m straight ends: One coupling bracket, if the
curve is connected to straight rails and a narrow bracket at the
middle of the curve.
For installation instructions for curves, see section: 5.2.1.1, section
5.2.1.2.
18

3.6 Rail coupling

3.6.1 Rail coupling for profile M and L

The following items are used for rail coupling:
Rail profile M no. 1.
Rail profile M no. 2.
Insertion tube (for profile M).
Coupling bracket (quick or standard).
Pipe pins.
Stop screws.
Bolt M6.
Washer.
M6 lock nuts.
Push the insertion tube halfway into rail profile no. 1 and secure it
with a passing bolt. Furthermore, drill the holes for the pipe pins in
rail profile no. 2 up to 3.2 mm in a depth corresponding to half the
length of the pipe pins. Guide the pipe pins halfway into rail profile
no. 1 and squeeze them together in the end.
Push the coupling bracket halfway onto rail profile no. 1 and secure it
with the stop screw.
The coupling bracket is only required when mounting the rail on the
ceiling. If you are coupling a traverse rail, the coupling bracket is not
required. Push together rail profile no. 2 and no. 1 and secure them
with the locking screw in the coupling bracket and the passing bolt.
Install the coupled rail using the instructions for installation of straight
rail profiles, see section 5.2.
When coupling long rails, it can be difficult to lift the coupled rail in
one piece. In this case, first install the first rail on the ceiling. Then
lift up the next rail which has been prepared for coupling and push
the rails together.

3.6.2 Rail coupling for profile S

The following items are used for rail coupling:
Rail profile no. 1
Rail profile no. 2
Coupling bracket (quick or standard)
Pipe pins
Stop screws
1.
Drill the holes for the pipe pins in rail profile no. 2 up to 3.2 mm
in a depth corresponding to half the length of the pipe pins.
2.
Drive the pipe pins halfway into rail profile no. 1 and squeeze
them together in the end.
3.
Push the coupling bracket halfway onto rail profile no. 1 and
secure it with the stop screw.
1586749-B

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ec-track robin mover

Table des Matières