Efco GST 360 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 210

меры, а обратитес к продавцу или в
уполномоченную мастерскую.
I
Правил ная смазка цепи при резке сводит к
минимуму износ самой цепи и полотна, что
у в е л ич и в а ет и х с р о к с лу ж б ы . В се гд а
GB
испол зуйте высококачественное масло.
ВНИМАНИЕ - Нельзя и пользовать
F
регенерированное ма ло!
В е гд а и п о л ь з у й т е б и о л о г и ч е к и
разлагающее я мазочное ма ло (eco-lube
D
O l e o - M a c / E f c o ) ,
предназначенное для полотен и цепей, в
целях охраны природы и обе печения
E
д лительного
электропилы.
NL
Пeрeд зaпу кoм прoвeрьтe, чтoбы цeпь
нe кa aлa ь пo тoрoнних прeдмeтoв.
P
Кoгдa цeпнaя пилa рaбoтaeт, лeдуeт
твeрдo дeржaть пeрeднюю ручку лeвoй
GR
рукoй, a зaднюю рукoятку прaвoй рукoй
(Ри . 11).
- Не тянитес
TR
выше уровня плеч; если электропила
удерживается слишком высоко, может
о к а з а т с я с л о ж н о к о н т р о л и р о в а т
CZ
воздействие касател ных сил (отскоки).
- Нe дoпу кaйтe oприкo нoвeния цeпью
и глушитeлeм.
SK
- Левши также должны облюдать эти
ук азания. При работе
RUS
правильное положение.
В о з д е й т в и е в и б р а ц и и м о ж е т
UK
вызвать проблемы о здоровьем у
людей нарушенным кровообращением
или заболеваниями нервной и темы.
PL
Обратите ь за медицин кой помощью,
е ли у Ва возникли такие имптомы,
как онемение, потеря чув твительно ти,
H
упадок ил или изменение цвета кожи.
Как правило, эти имптомы возникают в
пальцах, руках или запя тьях.
LV
EST Двигатель залит топливом
- Снимите колпак свечи.
- Отвинтите и снимите свечу зажигания.
LT
- Широко откройте дроссел ную заслонку.
- Нескол ко раз дерните за шнур стартера,
чтобы очистит камеру сгорания.
RO
- Установите на место свечу зажигания,
установите колпак и сил но нажмите
на него – затем установите на место
остал ные детали.
- Установите рычаг воздушной заслонки в
206
п е ц и ф и ч е к и
рок а лу жбы деталей
и не пилите на высоте
охраняйте
положение "Открыто" (OPEN), даже если
двигател еще не прогрет.
- Тепер запустите двигател .
ВНИМАНИЕН – Не запускйте мотопилу
при отсутствии шины, цепи и картера
сцепления (тормоза цепи) – может о лабнуть
и вызват физиче кий вред.
ЗAПУCК ДВИГAТЕЛЯ
При запу ке цепной пилы должен быть
включен тормоз цепи. Для включения
тормоза цепи, потяните рычаг тормоза
цепи / щиток руки вперед (в направлении
шины), в положение включения тормоза
(Ри . 12). Зaпoлнитe кaрбюрaтoр, нaжaв
нeскoл кo рaз нa кнoпку пoдсaсывaющeгo
нaсoсa (14) (рис. 2). Переведите рычаг
воздушной заслонки (D, Рис. 13) в положение
CLOSE. Пoлoжитe цeпную пилу нa зeмлю в
устoйчивoм пoлoжeнии. Прoвeр тe, чтoбы
цeп свoбoднo врaщaлaс и нe зaдeвaлa
пoстoрoнниe прeдмeты. Перед запуском
двигателя убедитес , что цепная пила не
соприкасается ни с какими предметами.
Ни в коем случае не пытайтес запустит
цепную пилу, если ее шина находится в
р а с п и л и в а е м о м м а те р и а л е . Д e р ж и т e
пeрeднюю ручку лeвoй рукoй, (рис. 14).
Дeрнитe зa пускoвoй шнур нeскoл кo рaз дo
пeрвoгo зaпускa двигaтeля. Вeрнитe рычaг
стaртeрa (D, рис. 13) в пeрвoнaчaл нoe
пoлoжeниe "OPEN". Прoизвeдитe зaпуск,
дeргaя зa пускoвoй шнур. Кoгдa двигaтeл
зaвeд тся, o вoбoдитe тoрмoз цeпи (Ри . 3)
и пoдoждитe нe кoлькo eкунд. Зaтeм
нaжмитe нa рычaг aксeлeрaтoрa (2, Рис. 2)
для тoгo для рaзблoкирoвки устрoйствa
aвтoмaтичeскoгo "пoлугaзa".
ВНИМAНИЕ: Е ли двигaтeль прoгрeт, нe
и пoльзуйтe тaртeр для зaпу кa.
ВНИМAНИЕ: Пoлoжeниe aк eлeрaтoрa
"пoлугaз" лeдуeт и пoльзoвaть тoлькo
в мoмeнт зaпу кa двигaтeля.
ОСТОРОЖНО – Зaпoлнитe кaрбюрaтoр,
нaжaв нe кoлькo рaз нa кнoпк у
пoд a ывaющeгo нa o a (14, ри .2),
еще до того начинает нагревать я.
OБКAТКA ДВИГAТЕЛЯ
Двигaтeл дoстигaeт свoeй мaксимaл нoй
мoщнoсти пoслe 5÷8 чaсoв рaбoты.
В o в р e м я э т o г o п e р и o д a o б к a т к и н e