Tableau De Sélection Des Cales De Soupape; Échappement - Yamaha YZF-R1 1998 Manuel D'atelier

TABLEAU DE SÉLECTION DES CALES DE SOUPAPE
ADMISSION
ı JEU DE SOU-
PAPE OBSERVÉ 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,00 à 0,02
0,03 à 0,07 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230
0,08 à 0,10 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235
0,11 à 0,20
0,21 à 0,22 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,23 à 0,27 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,28 à 0,32 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,33 à 0,37 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,38 à 0,42 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,43 à 0,47 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,48 à 0,52 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,53 à 0,57 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,58 à 0,62 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,63 à 0,67 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,68 à 0,72 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,73 à 0,77 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,78 à 0,82 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,83 à 0,87 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,88 à 0,92 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,93 à 0,97 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,98 à 1,02 205 210 215 220 225 230 235 240
1,03 à 1,07 210 215 220 225 230 235 240
1,08 à 1,12 215 220 225 230 235 240
1,13 à 1,17 220 225 230 235 240
1,18 à 1,22 225 230 235 240
1,23 à 1,27 230 235 240
1,28 à 1,32 235 240
1,33 à 1,37 240
ÉCHAPPEMENT
ı JEU DE SOU-
PAPE OBSERVÉ
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,00 à 0,02
0,03 à 0,07
0,08 à 0,12
0,13 à 0,17 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230
0,18 à 0,20 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235
0,21 à 0,30
0,31 à 0,32 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,33 à 0,37 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,38 à 0,42 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,43 à 0,47 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,48 à 0,52 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,53 à 0,57 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,58 à 0,62 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,63 à 0,67 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,68 à 0,72 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,73 à 0,77 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,78 à 0,82 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,83 à 0,87 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,88 à 0,92 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,93 à 0,97 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,98 à 1,02 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
1,03 à 1,07 200 205 210 215 220 225 230 235 240
1,08 à 1,12 205 210 215 220 225 230 235 240
1,13 à 1,17 210 215 220 225 230 235 240
1,18 à 1,22 215 220 225 230 235 240
1,23 à 1,27 220 225 230 235 240
1,28 à 1,32 225 230 235 240
1,33 à 1,37 230 235 240
1,38 à 1,42 235 240
1,43 à 1,47 240
RÉGLAGE DU JEU DE SOUPAPE
Å
NUMÉRO DE CALE DE SOUPAPE D'ORIGINE
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225
Å
NUMÉRO DE CALE DE SOUPAPE D'ORIGINE
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225
Ç
JEU STANDARD
Exemple:
Jeu de soupape (à froid)
0,11 à 0,20 mm
Valeur arrondie 150
Le jeu de soupape observé correspond à 0,24 mm.
Remplacer la cale 150 par la cale 160.
Cale n˚ 150 = 1,50 mm
Cale n˚ 160 = 1,60 mm
Veiller toujours à installer la cale de soupape
en orientant le numéro vers le bas.
Ç
JEU STANDARD
Exemple:
Jeu de soupape (à froid)
0,21 à 0,30 mm
Valeur arrondie 175
Le jeu de soupape observé correspond à 0,35
mm.
Remplacer la cale 150 par la cale 185.
Cale n˚ 175 = 1,75 mm
Cale n˚ 185 = 1,85 mm
Veiller toujours à installer la cale de soupape
en orientant le numéro vers le bas.
3 - 13
CHK
ADJ