Yamaha YZF-R1 1998 Manuel D'atelier page 393

• Le thermocontact fonctionne-t-il correctement
(conformément aux indications ci-dessus)?
OUI
7.Sonde de température
• Déposer la sonde de température du radiateur.
• Connecter le testeur de poche (Ω × 10) à la
sonde de température 1, comme illustré.
• Immerger la sonde de température dans un
récipient rempli d'eau 2.
• Placer un thermomètre 3 dans l'eau.
• Chauffer lentement l'eau, puis la laisser refroi-
dir jusqu'à la température spécifiée.
• Contrôler la résistance de la sonde de tempéra-
ture aux températures indiquées ci-dessous.
Résistance de la sonde de tempéra-
ture
47,5 à 56,8 Ω à 80 ˚C
16,5 à 20,5 Ω à 115 ˚C
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
NON
Remplacer le thermo-
contact.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Manipuler la sonde de température avec pru-
dence.
Ne jamais soumettre la sonde de température
à des chocs violents. Si la sonde de tempéra-
ture tombe accidentellement, la remplacer.
Sonde de température
15 Nm (1,5 m • kg)
Three bond sealock
EB807403
8.Câblage
• Contrôler tout le câblage du système de refroi-
dissement.
Se reporter à "SCHÉMA DU CIRCUIT".
• Les connexions de câblage du système de
refroidissement sont-elles correctement effec-
tuées et le câblage est-il en bon état?
Ce circuit est en bon
état.
8 - 47
ELEC
®
10
OUI
Remplacer la sonde de
température.
OUI
Corriger
nexions ou réparer le
câblage du système de
refroidissement.
– +
NON
NON
les con-