Yamaha YZF-R1 1998 Manuel D'atelier page 158

Ordre
10 Poussoir de soupape d'échappement
11 Cale de soupape d'échappement
12 Clavette de soupape d'échappement
13 Siège supérieur du ressort de soupape
d'échappement
14 Ressort de soupape d'échappement
15 Bague d'étanchéité de soupape d'échappe-
ment
16 Siège inférieur du ressort de soupape
d'échappement
17 Soupape d'échappement
18 Guide de soupape d'échappement
SOUPAPES ET RESSORTS DE SOUPAPE
Travail/pièce Qté
12
12
24
12
12
12
12
12
12
Pour le remontage, suivre les étapes de la
dépose dans l'ordre inverse.
4 - 22
ENG
Remarques