Table des Matières
Publicité
SOUPAPES ET RESSORTS DE SOUPAPE
3. Installer:
• siège inférieur de ressort 1
• bague d'étanchéité 2
• soupape 3
• ressort de soupape 4
• siège supérieur de ressort 5
(dans la culasse)
N.B.:
• Veiller à installer chaque soupape à son
emplacement original. Se reporter aux repè-
res en relief suivants.
Soupapes d'admission gauches et droites:
"4XV:"
Soupape d'admission médiane: "4XV."
Soupapes d'échappement: "4XV"
• Installer le ressort de soupape en veillant à
orienter le pas le plus grand a vers le haut.
b Pas le plus petit
4. Installer:
• clavettes de soupape 1
N.B.:
Installer les clavettes de soupape en compri-
mant le ressort de soupape à l'aide du compres-
seur de ressort de soupape 2 et de l'accessoire
3.
Compresseur de ressort de sou-
pape
90890-04019
Accessoire
(pour ressort de soupape
d'admission)
(pour ressort de soupape
d'échappement)
5. Bloquer les clavettes de soupape 1 sur la
queue de soupape en frappant légèrement sur
l'extrémité de la soupape à l'aide d'un maillet
en plastique.
ATTENTION:
ACHTUNG:
Appliquer une force excessive sur l'extré-
mité de la soupape risque d'endommager la
soupape.
4 - 30
ENG
New
90890-04114
90890-04108
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
