Table des Matières
Publicité
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC
EMBARQUÉ (OBD II)
Les véhicules équipés d'un système anti-
pollution conforme aux normes de la Ca-
lifornie comportent un système perfec-
tionné de diagnostic embarqué, appelé
OBD II. Ce système contrôle le fonction-
nement des systèmes antipollution, de
contrôle du moteur et de la transmission
automatique. Lorsque ceux-ci fonction-
nent correctement, votre véhicule est en
mesure de vous fournir d'excellentes per-
formances en matière de conduite et de
consommation d'essence, ainsi qu'un ni-
veau d'émissions nettement inférieur à
celui exigé par le gouvernement.
Lorsqu'un de ces systèmes nécessite une
réparation, l'OBD II allume le témoin
d'anomalie. Il enregistre également les
codes de diagnostic et d'autres rensei-
gnements qui aideront le technicien auto-
mobile à effectuer les réparations. Dans la
plupart des cas, vous pourrez continuer à
conduire votre véhicule sans faire appel à
une dépanneuse. Nous vous recomman-
dons cependant de consulter votre con-
cessionnaire dans les plus brefs délais.
AVERTISSEMENT!
Une utilisation prolongée de votre
véhicule alors que le témoin d'ano-
malie est allumé risquerait d'en-
dommager davantage le système
antipollution. Cela pourrait égale-
ment nuire à l'économie de carbu-
rant et à la maniabilité. Faites ré-
parer votre véhicule avant de passer
le test de contrôle antipollution.
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
Le clignotement du témoin de
panne indique que le catalyseur est
sur le point de subir des dommages
importants,
accompagnés
perte substantielle de puissance.
Une
réparation
immédiate
nécessaire.
Message de bouchon de remplissage
de réservoir de carburant desserré
Si le système de diagnostic embarqué
détermine que le bouchon est desserré,
incorrectement posé ou endommagé, le
message GASCAP (bouchon du réservoir
de carburant) s'affiche dans le groupe
d'instruments. Serrez le bouchon de rem-
plissage jusqu'à ce qu'un déclic se fasse
entendre. Cela indique que le bouchon du
réservoir est correctement serré. Appuyez
d'une
est
355
Publicité
Chapitres
Table des Matières
