Table des Matières
Publicité
Additifs spéciaux
Le constructeur recommande de ne pas
ajouter d'additifs dans la transmission. La
seule exception à cette politique con-
cerne l'usage de teintures spéciales faci-
litant la détection des fuites. L'utilisation
de produits d'étanchéité est à éviter, car
ce type de produit risque d'endommager
les joints.
Transmission automatique (moteur
diesel seulement)
Choix du lubrifiant
Consultez la section Liquides, lubrifiants
et pièces d'origine pour connaître le type
de lubrifiant approprié. Vous devez tou-
jours maintenir l'huile de la transmission
au niveau prescrit, en utilisant l'huile re-
commandée.
AVERTISSEMENT!
L'utilisation d'une huile à transmis-
sion différente de celle recomman-
dée par le constructeur risque de
détériorer la qualité du passage des
vitesses ou de causer des vibra-
tions dans le convertisseur de cou-
ple. L'utilisation d'un liquide de
transmission autre que celui recom-
mandé par le constructeur risque
d'endommager
la
transmission.
Reportez-vous à la section « Liqui-
des, lubrifiants et pièces d'origine »
pour
connaître
le
type
approprié.
Vérification du niveau d'huile –
Transmission AS68RC
Vérifiez le niveau de liquide lorsque la
transmission a atteint sa température de
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
fonctionnement
(167 °F). Cette température est atteinte
après avoir parcouru une distance d'au
moins 25 km (15 mi). À cette température,
le liquide ne peut pas être touché confor-
tablement du bout des doigts.
Directives pour la vérification du
niveau d'huile
Vous devez suivre les directives décrites
ci-dessous pour vérifier adéquatement le
niveau d'huile de la transmission automa-
tique :
1. Placez le véhicule sur une surface
d'huile
plane.
2. Faites tourner le moteur au régime de
ralenti normal pendant au moins 60 se-
condes, à la température normale de
fonctionnement.
normale
de
76
°C
397
Publicité
Chapitres
Table des Matières
