Système D'échappement À L'eau; Dimensions Du Système D'échappement - Volvo Penta TAMD31 Manuel D'installation

Système d'échappement à l'eau
Généralités
L'expression «système d'échappement à l'eau» signi-
fie que le liquide de refroidissement est amené dans
le tuyau d'échappement dans un but de refroidisse-
ment et d'isolation phonique.
Volvo Penta commercialise des systèmes d'échappe-
ment complets pour ces moteurs.
Un système d'échappement à l'eau peut être réalisé
essentiellement avec des flexibles en caoutchouc ré-
sistant à la chaleur. Ce système donne un confort op-
timal au point de vue installation et réduction des
bruits.
La géométrie des bateaux et des compartiments mo-
teur varie entre des espaces généreux et des espaces
très compacts faits sur mesure.
Généralement, les fabricants de moteur marin ne
commercialisent pas de système d'échappement à
l'eau complets. Le constructeur ou les fabricants de
bateau, etc. sont ceux qui conçoivent, choisissent les
composants et expérimentent pour trouver le système
d'échappement optimal qui s'adapte à tous les critè-
res des fournisseurs.
Les recommandations Volvo Penta données dans ce
chapitre doivent être considérées comme un support
de travail empirique et s'appliquent à un système total
d'une longueur de 10 mètres (33") avec, au maxi-
mum, 4 coudes de 90°.
Tous les systèmes avec silencieux, surtout les
«Aqua-lifts», contribuent à la contre-pression totale du
système. La contribution de chaque silencieux doit
être soigneusement estimée et calculée puis être véri-
fiée par des essais en mer et des mesures.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Dimensions du système
d'échappement
Le système d'échappement doit être dimensionné
pour éviter d'avoir une contre-pression dangereuse.
Ceci est particulièrement important pour les moteurs
turbocompressés. Une contre-pression trop élevée
donne des pertes de puissance et peut provoquer des
perturbations de fonctionnement, une augmentation
des fumées, une longévité réduite. Référez-vous au
diagramme de la page 78 pour les recommandations.
Diamètre du flexible d'échappement
Le tableau ci-dessous indique des diamètres standard
de raccord pour un système d'échappement à l'eau.
Notez que le système complet peut demander des
diamètres plus grands suivant la longueur, le silen-
cieux et la configuration de la sortie.
Diamètre interne de flexible:
TAMD31/41 89 mm (3½»)
TAMD42WJ 100 mm (4")
KAMD43/44/300 100 mm (4")
Système d'échappement
∅ ∅ ∅ ∅ ∅
69