Table Des Matières - Rockwell Automation Kinetix 5700 Manuel Utilisateur

Démarrage
Planification de l'installation du
système variateur Kinetix 5700
Montage du système variateur
Kinetix 5700
Préface
Sommaire des modifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conventions utilisées dans ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Documentations connexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Chapitre 1
Changement de série des servovariateurs Kinetix 5700. . . . . . . . . . . 15
À propos du système servovariateur Kinetix 5700 . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configurations du matériel variateur et de l'entrée
d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Configuration de l'alimentation du bus c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Configuration de multiples alimentations du bus c.c. . . . . . . . . 19
Configuration de l'alimentation 8720MC-RPS . . . . . . . . . . . . . 20
Configuration de bus c.c. étendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Configuration de l'alimentation iTRAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Configurations du signal de retour moteur et auxiliaire . . . . . . . . . . 23
Configurations de communication typiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Topologie linéaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Topologie en anneau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Topologie en étoile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configurations de sécurité fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Configuration câblée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Configurations de sécurité intégrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Configurations d'arrêt de sécurité et de surveillance
de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Description des références. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Conformité réglementaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Chapitre 2
Directives de conception du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Critères de montage du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Choix du transformateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Choix du disjoncteur/fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Caractéristiques du contacteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Choix de l'enceinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Exigences minimum de dégagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réduction des parasites électriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Liaison des modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Liaison à la terre de sous-panneaux multiples . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Établissement de zones parasitées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Catégories de câbles pour les systèmes Kinetix 5700 . . . . . . . . . 44
Directives de réduction des parasites pour les accessoires
du système variateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Chapitre 3
Détermination de l'ordre de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Montage des modules condensateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Publication Rockwell Automation 2198-UM002F-FR-P - Mai 2018

Table des matières

3