avanos MIC Mode D'emploi page 23

• Brug ikke overdreven kraft til at skylle en sonde. Overdreven kraft kan perforere sonden og
forårsage skade på mave-tarm-kanalen.
• Dokumentér klokkeslættet og den anvendte mængde vand i patientens journal. Det gør det
muligt for alle omsorgspersoner at overvåge patientens behov mere præcist.
Indgivelse af ernæring
1. Åbn hætten til adgangsporten på MIC* J-ernæringssonde.
2. Skyl sonden med den foreskrevne mængde vand ved hjælp af en ENFit®-sprøjte som beskrevet
i afsnittet Generelle retningslinjer for skylning.
3. Fjern skyllesprøjten fra adgangsporten.
4. Slut et ENFit®-ernæringssæt til adgangsporten, og sørg for, at det sidder ordentligt fast.
Forsigtig: Pas på ikke at stramme ernæringssættets konnektor eller sprøjten for meget,
når du slutter den til adgangsporten.
5. Tilfør ernæring i henhold til den behandlende læges anvisninger.
6. Fjern ernæringssættet eller sprøjten fra adgangsporten.
7. Skyl sonden med den foreskrevne mængde vand ved hjælp af en ENFit®-sprøjte som beskrevet
i afsnittet Generelle retningslinjer for skylning.
8. Fjern skyllesprøjten fra adgangsporten.
9. Luk hætten til adgangsporten.
Indgivelse af medicin
Brug flydende medicin, så vidt det er muligt, og rådfør dig med farmaceuten, hvis du vil vide,
om det er sikkert at knuse fast medicin og blande det med vand. Hvis det er sikkert, skal du
knuse den faste medicin til et fint pulver og opløse pulveret i varmt vand, før medicinen indgives
via ernæringssonden. Knus aldrig enterisk overtrukket medicin, og bland aldrig medicin med
ernæringspræparatet.
1. Åbn hætten til adgangsporten på MIC* J-ernæringssonde.
2. Skyl sonden med den foreskrevne mængde vand ved hjælp af en ENFit®-sprøjte som beskrevet
i afsnittet Generelle retningslinjer for skylning.
3. Fjern skyllesprøjten fra adgangsporten.
4. Slut en ENFit®-sprøjte, som indeholder medicinen, til adgangsporten, og sørg for, at den
sidder ordentligt fast.
Forsigtig: Pas på ikke at stramme sprøjten for meget, når du slutter den til
adgangsporten.
5. Indgiv medicinen ved at trykke ENFit®-sprøjtens stempel ned.
6. Fjern sprøjten fra adgangsporten.
7. Skyl sonden med den foreskrevne mængde vand ved hjælp af en ENFit®-sprøjte som beskrevet
i afsnittet Generelle retningslinjer for skylning.
8. Fjern skyllesprøjten fra adgangsporten.
9. Luk hætten til adgangsporten.
Vedligeholdelse af ballonen
Ballonens levetid kan ikke forudsiges nøjagtigt. Silikoneballoner holder normalt 1-8 måneder,
men ballonens levetid kan variere, da den påvirkes af flere faktorer. Disse faktorer kan omfatte
medikamenter, den vandmængde, der anvendes til at fylde ballonen, pH-værdien i mavesækken
og vedligeholdelsen af sonden.
Tjek vandmængden i ballonen en gang om ugen.
• Indfør en Luer-sprøjte i ballonporten (BAL), og træk væsken ud, mens sonden holdes på plads.
Sammenlign mængden af vand i sprøjten med den anbefalede mængde eller den oprindeligt
foreskrevne mængde, som er dokumenteret i patientjournalen. Hvis mængden er mindre end
anbefalet eller foreskrevet, skal du genopfylde ballonen med det vand, du lige har fjernet, og
derefter trække den mængde vand op, der er nødvendig for at bringe ballonvolumenen op
på den anbefalede og foreskrevne vandmængde, og tilføre det til ballonen. Vær opmærksom
på, at når du tømmer ballonen, kan der lække maveindhold fra området omkring sonden.
Dokumentér væskevolumen, mængden af væske, der skal tilføres (hvis nødvendigt), dato og
klokkeslæt.
• Vent 10-20 minutter, og gentag proceduren. Ballonen er utæt, hvis den har tabt væske, og
sonden skal i så fald udskiftes. En tømt eller sprængt ballon kan medføre, at sonden løsnes
eller forskydes. Hvis ballonen er sprængt, skal den udskiftes. Fastgør sonden i dens position
ved hjælp af tape, og følg derefter protokollen på stedet, og/eller ring til lægen for at få
vejledning.
Forsigtig: Fyld ballonen med sterilt eller destilleret vand, ikke luft eller saltvand.
Saltvand kan krystallisere og tilstoppe ballonens ventil eller lumen, og luft kan sive ud og få
ballonen til at falde sammen. Sørg for at bruge den anbefalede vandmængde, da overfyldning
kan blokere lumenet eller forkorte ballonens levetid, og underfyldning ikke sikrer ordentlig
fastgørelse af sonden.
Tjekliste for daglig pleje og vedligeholdelse
• Vurder patienten for tegn på smerte, tryk eller ubehag.
• Vurder stomistedet for tegn på infektion såsom rødme, irritation, ødem, hævelse, ømhed,
varme, udslæt, pus eller gastrointestinal lækage. Vurder patienten for tegn på tryknekrose,
nedbrydning af huden eller hypergranulationsvæv.
• Brug varmt vand og mild sæbe.
• Brug cirkelbevægelser, og arbejd fra sonden og udad.
• Skyl grundigt, og tør godt.
• Vurder sonden for eventuelle abnormiteter såsom skader, tilstopning eller unormal
misfarvning.
• Brug varmt vand og mild sæbe, og pas på ikke at trække i eller manipulere sonden for meget.
• Skyl grundigt, og tør godt.
• Rengør jejunalporten og ballonporten. Brug en vatpind eller en blød klud til at fjerne alle
rester af ernæringspræparat og medicin. Brug en vatpind eller en blød klud til at fjerne alle
rester af ernæringspræparat og medicin.
• Kontroller, at den udvendige retentionsring sidder 1-2 mm over huden.
• Skyl ernæringssonden som beskrevet i afsnittet Generelle retningslinjer for skylning ovenfor.
Forsigtig: Drej ikke den udvendige retentionsring. Hvis den udvendige retentionsring
drejes, kan det få sonden til at slå bugter og muligvis skubbe den ud af position.
Tilstopning af sonden
Tilstopning af sonden skyldes som regel:
• Dårlige skylleteknikker
• Forkert indgivelse af medicin
• Pillefragmenter
• Tykke ernæringspræparater såsom koncentrerede eller berigede ernæringspræparater, der
generelt er tykkere
• Kontaminering af ernæringspræparatet, hvilket fører til koagulation
• Refluks af mave- eller tarmindhold opad i sonden
Rensning af en tilstoppet sonde
1. Sørg for, at ernæringssonden ikke er bøjet eller klemt af.
2. Hvis blokeringen er synlig over hudoverfladen, skal du massere eller malke sonden blidt
mellem fingrene for at bryde blokeringen op i mindre stykker.
3. Slut en 30 til 60 ml ENFit®-sprøjte fyldt med varmt vand til sondens jejunalport, træk
forsigtigt stemplet tilbage, og tryk derefter stemplet ned for at løsne blokeringen. Brug ikke
injektionssprøjter af mindre størrelse, da det kan øge presset på sonden og potentielt sprænge
mindre sonder.
4. Hvis det ikke fjerner blokeringen, skal du gentage trin 3. Brug af skiftevis blidt sug og tryk fra
injektionssprøjten løsner de fleste blokeringer.
5. Hvis det mislykkes, skal du rådføre dig med lægen. Brug ikke tranebærsaft, cola, kødmørner
eller chymotrypsin, da disse væsker faktisk kan forårsage blokeringer eller forårsage
bivirkninger hos nogle patienter. Hvis blokeringen er genstridig og ikke kan fjernes, skal
sonden udskiftes.
Forsigtig: Indfør ikke fremmedlegemer gennem sonden.
Oplysninger vedrørende MR-sikkerhed
MIC* Jejunal ernæringssonde er MR-sikker.
Advarsel: Kun til enteral ernæring og/eller enteral medicin.
Du kan få flere oplysninger ved at ringe på tlf. 1-844-4AVANOS (1-844-428-2667) i USA eller
besøge vores hjemmeside på www.www.avanos.com.
Undervisningshæfterne "En guide til korrekt pleje" og "Fejlfindingsvejledning til stomisted og
enteral ernæringssonde" kan fås på anmodning. Kontakt venligst din lokale repræsentant, eller
kontakt vores kundeservice.
Længde
Diameter
Der er IKKE anvendt DEHP
MR-sikker
som blødgøringsmiddel i
produktet
23