Andre Tekniske Data; Beskrivelse Af Svejsemaskinen; Kontrol-, Regulerings- Og Tilslutningsanordninger; Svejsemaskine (Fig. B1, B2, B3) - Telwin ELECTROMIG 550 SYNERGIC Manuel D'instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Bemærk: Det viste specifikationsmærkat er et vejledende eksempel, hvis formål
er at forklare symbolernes og cifrenes betydning; de nøjagtige værdier for jeres
svejsemaskines tekniske specifikationer skal aflæses på selve svejsemaskinens
specifikationsmærkat.
3.2 ANDRE TEKNISKE DATA:
- SVEJSEMASKINE: se tabel 1 (TAB. 1)
- TRÅDTILFØRSELSENHED: se tabel 2 (TAB. 2)
- MIG-BRÆNDER: se tabel 3 (TAB. 3)
- TIG-BRÆNDER: se tabel 4 (TAB. 4)
- ELEKTRODETANG: se tabel 5 (TAB. 5)
Svejsemaskinens og trådtilførselsenhedens vægt er angivet på tabel 1, 2 (TAB.
1, 2).
4. BESKRIVELSE AF SVEJSEMASKINEN
4.1 KONTROL-, REGULERINGS- OG TILSLUTNINGSANORDNINGER.
4.1.1 SVEJSEMASKINE (Fig. B1, B2, B3)
På forsiden:
1- Styrepanel (se beskrivelsen);
2- Tilslutningsstykke til brænder;
3- Positiv lynstikkontakt (+) til forbindelse af svejsekablet;
4- Negativ lynstikkontakt (-) til forbindelse af svejsekablet;
5- Jordreturkabel og -klemme;
6- Kabel og svejsebrænder;
På bagsiden:
7- Hovedafbryder ON/OFF;
8- Forsyningskabel;
9- Konnektor til beskyttelsesgasrør brænder;
10- Plus-lynstikdåse (+) til svejsestrømkablet til forbindelse med trådtilførselsenheden;
11- 14-pols stik til styrekabel til forbindelse med trådtilførselsenheden;
12- Beskyttelsessikring vandkøleenhed G.R.A.
20- Beskyttelsessikring svejsemaskine.
4.1.2 TRÅDTILFØRSELSENHED (Fig. B3)
på forsiden:
13- 14-pols stik til styrekabel til forbindelse af fjernstyringen (ekstraudstyr);
14- Lyntilslutninger til MIG-brænderens væskerørledninger (kun ved versionen
AQUA).
på bagsiden:
15- 14-pols stik til styrekabel til forbindelse med svejsemaskinen (kun ved versionen
AQUA);
16- Plus-lynstikdåse (+) til svejsestrømkablet til forbindelse med svejsemaskinen (kun
ved versionen AQUA);
17- Lyntilslutninger til forbindelse af frem- og tilbageførselsrørledninger til kølevæske
(kun ved versionen AQUA);
18- Beskyttelsessikring trådtilførselsenhed;
19- Rem til fastgørelse af forbindelseskabler (kun ved versionen AQUA).
4.1.3 SVEJSEMASKINENS STYREPANEL (Fig. C)
1- LCD-display.
2- Knap til manuel fremføring af tråden. Denne knap giver mulighed for fremføring
af tråden i brænderens hylster uden at anvende trykknappen på brænderen;
knappen har midlertidig aktivering, og fremføringshastigheden er fast.
Når der trykkes på knappen, tændes lyset i tilførselsrummet (kun version med
særskilt trådtilførselsenhed).
3- Knap til manuel aktivering af gasmagnetventilen. Giver mulighed for gasudstrømning
(tømning af rørforbindelser, regulering af tilførsel) uden at anvende trykknappen
på brænderen; når der er trykket på den, forbliver magnetventilen aktiveret i 10
sekunder, eller indtil der trykkes på den igen.
4- Flerfunktionsknap.
-
Hvis der trykkes på den, er der mulighed for at få adgang til de
programmer, der på forhånd er indstillet på maskinen.
-
Hvis der trykkes på den i mindst 3 sekunder, er der mulighed for at:
- gemme en opgave i maskinens interne hukommelse.
- indlæse en opgave, der tidligere er gemt.
5- Flerfunktionsdrejeknap.
Hvis den drejes, er der mulighed for:
- regulering af trådtilførselshastigheden i
- regulering af svejsestyrken i
- regulering af svejsestrømmen i TIG-tilstanden (
- regulering af svejsestrømmen i MMA-tilstanden (
- hvis der trykkes på den i mindst 3 sekunder, er der mulighed for at få adgang til
maskinens indstillingsmenuer.
6- Flerfunktionsdrejeknap.
Hvis den drejes, er der mulighed for:
- regulering af svejsesømmen (lysbuens spænding) i tilstanden
- regulering af svejsesømmen (lysbuens længde) i tilstanden
- i TIG- og MMA-tilstanden er den ikke aktiveret.
- hvis der trykkes på den i mindst 3 sekunder, er der mulighed for at vælge
svejseprocessen (
,
OBS: GENINDSTILLING AF ALLE FABRIKSINDSTILLINGERNE (RESET)
Hvis man trykker samtidigt på knapperne (C-5, C-6), når maskinen tændes, stilles
alle svejseparametrene tilbage til standardværdierne.

5. INSTALLATION

GIV AGT! SVEJSEMASKINEN SKAL SLUKKES OG FRAKOBLES
NETFORSYNINGEN, FØR DER FORETAGES HVILKEN SOM HELST
INSTALLATIONSPROCEDURE OG ELEKTRISK FORBINDELSE.
DE ELEKTRISKE FORBINDELSER SKAL UDFØRES AF PERSONALE MED DEN
FORNØDNE ERFARING OG KOMPETENCE.
OPSTILLING (Fig. D1, D2)
Pak svejsemaskinen ud, saml de løse dele, der følger med i pakningen.
tilstanden
tilstanden
)
)
,
,
).
Samling af returkabel-tang FIG. E
Samling af svejsekabel-elektrodetang FIG. F
Installation af vandkøleenheden G.R.A (Kun versionen AQUA): Jævnfør
brugervejledningen, der er anbragt inde i køleenheden.
5.1 SVEJSEMASKINENS OPSTILLINGSSTED
Find frem til et installationssted for svejsemaskinen, hvor der ikke er hindringer
ved køleluftind- og -udstrømningshullerne; sørg desuden for, at der ikke opsuges
strømledende støv, rustdannende dampe, fugt, osv.
Der skal være et frirum på mindst 250 mm rundt om svejsemaskinen.
GIV AGT! Stil maskinen på en plan flade, der kan holde til dens vægt,
for at undgå, at den vælter eller flytter sig på farlig vis.
5.2 FORBINDELSE TIL NETFORSYNINGEN
- Før der foretages hvilken som helst elektrisk forbindelse, skal man kontrollere, om
svejsemaskinens mærkedata stemmer overens med netforsyningens spænding og
frekvens på installationsstedet.
- Svejsemaskinen må udelukkende forbindes til et forsyningssystem med en
jordforbundet nulledning.
- For at sikre mod indirekte kontakt skal der anvendes differentialeafbrydere af typen:
- Type A (
) til enfasede maskiner.
- Type B (
) til trefasede maskiner.
- For at opfylde kravene i standard EN 61000-3-11 (Flicker) anbefales det at forbinde
svejsemaskinen med netforsyningens tilslutningspunkter, hvor impedansen er
mindre end Zmax = 0.10 ohm.
- Svejsemaskinen overholder ikke kravene i standarden IEC/EN 61000-3-12.
Hvis svejsemaskinen forbindes til et offentligt elforsyningsnet, påhviler det
installatøren eller brugeren at kontrollere, om den kan forbindes dertil (ret om
nødvendigt henvendelse til energiselskabet).
5.2.1 Stik og stikkontakt
Forbind fødekablet med et passende standardstik (3P + P.E) og installér en stikkontakt
forsynet med sikringer eller en automatisk afbryder. Den dertil beregnede jordklemme
skal forbindes med forsyningsliniens jordforbindelse (den gul-grønne ledning).
Tabel (TAB. 1) viser værdierne, udtrykt i ampere, der anbefales for forsinkede
liniesikringer, som vælges med henblik på den maksimale nominalstrøm,
svejsemaskinen kan levere, samt den anvendte nominalspænding.
GIV AGT! Ved tilsidesættelse af ovennævnte regler gøres det af
fabrikanten fastlagte sikkerhedssystem (klasse I) uvirksomt, og der
opstår alvorlige farer for personer (f.eks. elektrochok) og materielle
goder (f.eks. brand).
5.3 SVEJSEKREDSENS FORBINDELSER

5.3.1 Anbefalinger

GIV AGT! FØR MAN GÅR I GANG MED AT UDFØRE FØLGENDE
FORBINDELSER, SKAL MAN FORVISSE SIG OM, AT SVEJSEMASKINEN
ER SLUKKET OG FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.
Tabel 1 (TAB. 1) viser de anbefalede værdier for svejsekablerne (i mm
af den maksimale strøm, der leveres af svejsemaskinen.
Desuden:
- Drej svejsekablernes konnektorer helt i bund i hurtigstikkontakterne (såfremt de
forefindes) for at sikre en optimal elektrisk kontakt; i modsat fald overophedes
stikkene med fare for, at de hurtigt ødelægges og ikke fungerer ordentligt.
- Anvend svejsekabler, der er så korte som muligt.
- Undlad at anvende metalstrukturer, der ikke hører til arbejdsemnet, i stedet for
svejsestrømreturkablet, da sikkerheden ellers sættes på spil, og der muligvis ikke
opnås tilfredsstillende svejseresultater.
5.3.2 FORBINDELSER AF SVEJSEKREDSLØBET I MIG-MAG-TILSTAND
5.3.2.1 Forbindelse til gasbeholderen (såfremt den anvendes)
- Gasbeholder, der kan læsses på vognens støtteflade, er maks. 60 kg.
- Skru trykformindskeren (*) på gasbeholderens ventil, og indsæt det særlige
passtykke, der følger med som tilbehør, hvis der anvendes Argongas eller en Argon/
CO
-blanding.
2
- Forbind gasindstrømningsrøret med trykformindskeren, og stram spændbåndet.
- Løsn trykfomindskerens reguleringsbolt, før der åbnes for beholderens ventil.
(*) Tilbehør, der skal købes særskilt, hvis det ikke leveres sammen med produktet.
5.3.2.2 Forbindelse af svejsestrømreturkablet
Det skal forbindes med arbejdsemnet eller det metalbord, det befinder sig på, så tæt
som muligt på den sammensvejsning, der er ved at blive udført.
5.3.2.3 Brænder (Fig. B)
Sæt brænderen (B-6) fast i det dertil beregnede tilslutningsstykke (B-2), og stram
låsebolten helt i bund med håndkraft. Klargør den til første isætning af tråd, idet dysen
og kontaktrøret afmonteres for at lette udstrømningen.
Kun i tilfælde af versionen AQUA:
Forbind de udvendige kølerørledninger til deres tilslutningsstykker, idet der tages
højde for følgende:
: VÆSKEFREMLØB (Kold – blåt tilslutningsstykke);
: VÆSKETILBAGELØB (Varm - rødt tilslutningsstykke).
5.3.3 FORBINDELSER AF SVEJSEKREDSLØBET I TIG-TILSTAND
5.3.3.1 Forbindelse til gasbeholderen
- Skru trykformindskeren på gasbeholderens ventil, og indsæt om nødvendigt det
særlige passtykke, der følger med som tilbehør.
- Forbind gasindstrømningsrøret med trykformindskeren, og stram med det
medleverede spændbånd.
- Løsn trykfomindskerens reguleringsbolt, før der åbnes for beholderens ventil.
- Åbn for beholderen, og regulér gasmængden (l/min) på grundlag af de
vejledende anvendelsesdata, jævnfør tabellen (TAB. 6); eventuelle tilpasninger
af
gasgennemstrømningen
af trykfomindskerens reguleringsbolt. Undersøg, om rørforbindelserne og
tilslutningsstykkerne er tætte.
- 100 -
kan
foretages
under
svejsningen
2
) på grundlag
ved
hjælp

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Electromig 450 synergicElectromig 400 synergic

Table des Matières