Telwin ELECTROMIG 450 SYNERGIC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Telwin ELECTROMIG 450 SYNERGIC. Nous avons 1 Telwin ELECTROMIG 450 SYNERGIC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Telwin ELECTROMIG 450 SYNERGIC Manuel D'instructions (176 pages)

Marque: Telwin | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 10.51 MB

Table des Matières

Français

17
Deutsch

29
Русский

36
Dutch

49
Română

62
Svenska

68
- 1 Allmänna Säkerhetsanvisningar För Bågsvetsning
  
  68
- 2 Inledning Och Allmän Beskrivning
  
  69
  - Huvudegenskaper
    69
  - Standardtillbehör
    69
  - Tillbehör På Begäran
    69
- 3 Tekniska Data
  
  69
  - Märkskylt
    69
  - Övriga Tekniska Data
    69
- 4 Beskrivning Av Svetsen
  
  70
  - Anordningar För Kontroll, Justering Och Anslutning
    70
    
    SVETSMASKIN (Fig. B1, B2, B3)
    70
    
    TRÅDMATARE (Fig. B3)
    70
    
    SVETSENS KONTROLLPANEL (Fig. C)
    70
- 5 Installation
  
  70
- 6 Mig-Mag-Svetsning: Beskrivning Av Proceduren
  
  71
  - Short Arc (Kort Svetsbåge)
    71
- 7 Funktionsläge Mig-Mag
  
  71
  - Inkoppling Av Fjärrkontrollen (På Begäran)
    72
- 8 Kontroll Av Svetsknappen
  
  72
  - Inställning Av Svetsknappens Kontrolläge (Fig. I-5)
    72
  - Kontrolläge För Svetsknappen
    72
- 9 Menyn Info
  
  72
- 10 Menyn Måttenhet
  
  72
- 11 Menyn Kalibrering
  
  72
- 12 Meny För Avaktivering G.r.a. (Bara Version Aqua)
  
  72
- 13 Mma-Svetsning: Beskrivning Av Proceduren
  
  72
- 15 Larmsignaleringar (Tab. 8)
  
  73
- 16 Menyn Jobs
  
  73
  - Hur du Sparar (SAVE)
    73
  - Hur du Hämtar Ett Kundanpassat Program
    73
- 17 Underhåll
  
  73
  - Ordinarie Underhåll
    73
    
    Skärbrännare
    73
    
    Trådmatare
    73
Čeština

74
Hrvatski

80
Suomi

92
- 1 Kaarihitsauksen Yleinen Turvallisuus
  
  92
- 2 Johdanto Ja Yleiskuvaus
  
  93
  - Tärkeimmät Ominaisuudet
    93
  - Sarjavarusteet
    93
  - Tilattavat Lisävarusteet
    93
- 3 Tekniset Tiedot
  
  93
  - Tietokyltti
    93
  - Muita Teknisiä Tietoja
    93
- 4 Hitsauslaitteen Kuvaus
  
  94
  - OHJAUS-, SÄÄTÖ- Ja KYTKENTÄLAITTEET
    94
    
    HITSAUSLAITE (Kuva B1, B2, B3)
    94
    
    LANGANVETOYKSIKKÖ (Kuva B3)
    94
    
    HITSAUSLAITTEEN OHJAUSPANEELI (Kuva C)
    94
- 5 Asennus
  
  94
- 6 Mig-Mag-Hitsaus: Menetelmän Kuvaus
  
  95
  - Short Arc (Lyhyt Kaari)
    95
- 7 Toimintatapa Mig-Mag
  
  95
  - Toiminta Käsikäyttöisessä Tavassa
    95
  - Kauko-Ohjaimen Kytkentä (Pyynnöstä)
    96
- 8 Hitsauspään Painikkeen Ohjaus
  
  96
  - Hitsauspään Painikkeen Ohjaustavan Asetus (Kuva I-5)
    96
  - Hitsauspään Painikkeen Ohjaustapa
    96
- 9 Info-Valikko
  
  96
- 10 Mittayksikön Valikko
  
  96
- 11 Kalibrointivalikko
  
  96
- 12 Vesijäähdytysyksikön Poiskytkennän Valikko (Vain Versio Aqua)
  
  96
- 13 Mma-Hitsaus: Menetelmän Kuvaus
  
  96
  - Yleisperiaatteet
    96
- 16 Menu Jobs
  
  97
  - Tallennusmenettely (SAVE)
    97
  - Yksilöllisen Ohjelman Hakumenettely
    97
- 17 Huolto
  
  97
  - Tavallinen Huolto
    97
    
    Poltin
    97
    
    Langansyöttölaite
    97
  - Erikoishuolto
    97
- 18 Vikahaku (Taul. 8)
  
  97
Dansk

98
- 1 Almene Sikkerhedsnormer Vedrørende Lysbuesvejsning
  
  98
- 2 Indledning Og Almen Beskrivelse
  
  99
  - Hovedegenskaber
    99
  - Standardtilbehør
    99
  - Tilbehør, der Kan Bestilles
    99
- 3 Tekniske Data
  
  99
  - Mærkedata
    99
  - Andre Tekniske Data
    100
- 4 Beskrivelse Af Svejsemaskinen
  
  100
  - Kontrol-, Regulerings- Og Tilslutningsanordninger
    100
    
    SVEJSEMASKINE (Fig. B1, B2, B3)
    100
    
    TRÅDTILFØRSELSENHED (Fig. B3)
    100
    
    SVEJSEMASKINENS STYREPANEL (Fig. C)
    100
- 5 Installation
  
  100
- 6 Mig/Mag-Svejsning: Beskrivelse Af Fremgangsmåden
  
  101
  - Short Arc (Kort Lysbue)
    101
    
    Indstilling Af Avancerede Parametre: MENU 1 (Fig I-4)
    102
  - Isætning Af Fjernstyringen (Ekstraudstyr)
    102
- 8 Styring Af Brænderknap
  
  102
  - Indstilling Af Brænderknappens Styretilstand (Fig. I-5)
    102
  - Brænderknappens Styretilstand
    102
- 9 Menuen Info
  
  102
- 10 Menuen Måleenheder
  
  102
- 11 Menuen Kalibrering
  
  102
- 12 Menu Deaktivering Af Vandkøleenhed G.r.a. (Kun I Tilfælde Af Versionen Aqua)
  
  102
- 13 Mma-Svejsning: Beskrivelse Af Fremgangsmåden
  
  102
- 15 Alarmmeldinger (Tab. 8)
  
  103
- 16 Menuen Opgaver
  
  103
  - Lagringsprocedure (SAVE)
    103
  - Hentning Af Brugerdefineret Program
    103
- 17 Vedligeholdelse
  
  103
  - Ordinær Vedligeholdelse
    103
    
    Brænder
    103
Slovenščina

110
- 1 Splošna Varnost Pri Obločnem Varjenju
  
  110
- 2 Uvod In Splošni Opis
  
  111
  - Poglavitne Lastnosti
    111
  - Serijska Oprema
    111
  - Dodatki, Na Voljo Na Zahtevo
    111
- 3 Tehnični Podatki
  
  111
  - Ploščica S Podatki
    111
  - Drugi Tehnični Podatki
    111
- 4 Opis Varilnega Aparata
  
  111
  - Kontrolni Sistemi, Uravnavanje in Povezava
    111
    
    VARILNI APARAT (Slike B1, B2, B3)
    112
    
    ENOTA ZA VLEKO ŽICE (Slika B3)
    112
    
    KRMILNA PLOŠČA VARILNEGA APARATA (Slika C)
    112
- 5 Namestitev
  
  112
- 6 Varjenje Mig-Mag: Opis Postopka
  
  113
  - Short Arc (Kratki Oblok)
    113
- 7 Način Delovanja Mig-Mag
  
  113
- 8 Krmiljenje Gumba Elektrodnega Držala
  
  114
  - Nastavitev Načina Za Krmiljenje Gumba Elektrodnega Držala (Slika I-5)
    114
  - Krmilni Način Za Gumb Elektrodnega Držala
    114
- 9 Menu Info
  
  114
- 10 Menu Merskih Enot
  
  114
- 11 Menu Za Natančno Nastavljanje (Tariranje)
  
  114
- 12 Menu Deaktiviranje G.r.a. (Samo Za Različico Aqua)
  
  114
- 13 Varjenje Mma: Opis Postopka
  
  114
  - Splošni Principi
    114
- 16 Menu Jobs (Opravila)
  
  115
  - Postopek Za Shranjevanje (SAVE)
    115
  - Postopek Priklica Osebno Nastavljenega Programa
    115
- 17 Vzdrževanje
  
  115
  - Vzdrževanje Elektrodnega Držala
    115
  - Podajalna Naprava
    115
  - Posebno Vzdrževanje
    115
- 18 Iskanje Okvar (Tab. 8)
  
  115
Slovenčina

116
- 2 Úvod A Základný Popis
  
  117
- 3 Technické Parametre
  
  117
  - Identifikačný Štítok
    117
  - Ďalšie Technické Údaje
    118
- 4 Popis Zváračky
  
  118
  - Kontrolné, Regulačné a Spojovacie Prvky
    118
    
    ZVÁRAČKA (Obr. B1, B2 a B3)
    118
    
    JEDNOTKA PODÁVAČA DRÔTU (Obr. B3)
    118
    
    OVLÁDACÍ PANEL ZVÁRAČKY (Obr. C)
    118
- 5 Inštalácia
  
  118
- 6 Zváranie Mig-Mag: Popis Pracovného Postupu
  
  119
  - Short Arc (Krátky Oblúk)
    119
    
    Nastavenie Pokročilých Parametrov: MENU 1 (Obr. I-4)
    120
  - Pripojenie Diaľkového Ovládania (Na Prianie)
    120
- 8 Ovládanie Tlačidlom Zváracej Pištole
  
  120
  - Nastavenie Režimu Ovládania Tlačidlom Zváracej Pištole (Obr. I-5)
    120
  - RežIM Ovládania Tlačidlom Zváracej Pištole
    120
- 9 Menu Informácie
  
  120
- 10 Menu Merné Jednotky
  
  120
- 11 Menu Kalibrácia
  
  120
- 12 Ponuka Pre Zrušenie J.V.ch. (G.r.a.) (Len Verzia S Aqua)
  
  120
- 13 Zváranie Mma: Popis Pracovného Postupu
  
  120
- 15 Signalizácie Alarmu (Tab. 8)
  
  121
- 16 Menu Jobs
  
  121
  - Postup Pri Ukladaní Do Pamäte (SAVE)
    121
  - Postup Pri Vyvolaní Užívateľského Programu
    121
- 17 Údržba
  
  121
  - Dôkladná Údržba
    121
    
    Údržba Zváracej Pištole
    121
Magyar

122
Eesti

134
- 2 Sissejuhatus Ja Üldine Kirjeldus
  
  135
  - Peamised Omadused
    135
  - Standardsed Lisaseadmed
    135
  - Tellitavad Lisaseadmed
    135
- 3 Tehnilised Andmed
  
  135
  - Andmeplaat
    135
  - Muud Tehnilised Andmed
    135
- 4 Keevitusseadme Kirjeldus
  
  136
  - Kontrolli, Regulatsiooni Ja Ühendusseadmed
    136
    
    KEEVITUSSEADE (Joon. B1, B2, B3)
    136
    
    TRAADI ETTEKANDEMEHHANISM (Joon. B3)
    136
    
    KEEVITUSSEADME JUHTPANEEL (Joon. C)
    136
- 5 Paigaldus
  
  136
- 1 Mig-Mag Toimimise Viis
  
  137
  - Töö Käsitsirežiimis
    137
  - Kaugjuhtimise Sisestamine (Soovi Korral)
    138
- 6 Mig-Mag Keevitus: Toimingu Kirjeldus
  
  137
  - Short Arc (Lühike Kaar)
    137
- 8 Pōleti Nupu Kontroll
  
  138
  - Põleti Nupu KontrollrežIIMI Seadistamine (Joon. I-5)
    138
  - Põleti Nupu KontrollrežIIM
    138
- 9 Menüü Info
  
  138
- 10 Mõõtühikuid Menüü
  
  138
- 11 Kalibreerimise Menüü
  
  138
- 12 Menüü Blokeerimine (Ainult Versioon Aqua)
  
  138
- 13 Mma Keevitus: Toimingu Kirjeldus
  
  138
  - Üldpõhimõtted
    138
- 16 Menüü Jobs
  
  139
  - Salvestusprotsess (SAVE)
    139
  - Personaliseeritud Programmi Tühistamise Toiming
    139
- 17 Hooldus
  
  139
  - Põleti Hooldus
    139
  - Traadi Sisenemisjuhik
    139
  - Erakorraline Hooldus
    139
- 18 Veaotsing (Tab. 8)
  
  139
Български

146

Produits Connexes

Telwin Catégories

Systèmes de soudage Chargeurs de batterie Accessoires de soudage Onduleurs Chargeurs de batterie de voiture

Plus Manuels Telwin

Telwin ELECTROMIG 450 SYNERGIC Manuels

Telwin ELECTROMIG 450 SYNERGIC Manuel D'instructions (176 pages)

Table des Matières

Français

1 Règles Générales De Sécurité Pour Le Soudage À L'arc

2 Introduction Et Description Générale

3 Données Techniques

4 Description Du Poste De Soudage

5 Installation

8 Contrôle Du Bouton De La Torche

9 Menu Infos

10 Menu Unité De Mesure

11 Menu Tarage

12 Menu De Désactivation G.r.a. (Seulement Version Aqua)

14 Soudage Tig DC : Description Du ProcéDé

15 Signalisations D'alarme (Tab. 8)

16 Menu Jobs

17 Entretien

Deutsch

2 Einführung Und Allgemeine Beschreibung

3 Technische Daten

4 Beschreibung Der Schweissmaschine

5 Installation

8 Bedienung des Brennerknopfs

9 Info-Menü

10 Menü Masseinheit

11 Menü Einstellungen

12 Menü Deaktivierung G.r.a. (Nur Ausführung Aqua)

14 Wig-DC-Schweissen: Beschreibung Des Verfahrens

15 Alarmmeldungen (Tab. 8)

16 Jobs-Menü

18 Fehlersuche (Tab. 8)

Русский

Введение И Общее Описание

Рабочий Режим Mig-Mag

Контроль Кнопки Горелки

Меню «Info» (Информация)

Меню Единиц Измерения

Сварка Tig DC: Описание Рабочей Процедуры

Сварка Mma: Описание Рабочей Процедуры

Dutch

2 Inleiding En Algemene Beschrijving

3 Technische Gegevens

4 Beschrijving Van Het Lasapparaat

5 Installatie

8 Bediening Van De Toortstoets

9 Menu Info

10 Menu Meeteenheden

11 Ijkingsmenu

12 Menu Uitschakeling G.r.a. (Alleen Versie Aqua)

14 Tig DC Lassen: Beschrijving Van De Procedure

15 Alarmmeldingen (Tab. 8)

16 Menu Jobs

17 Onderhoud

Română

2 Introducere ŞI Descriere Generală

3 Date Tehnice

4 Descrierea Aparatului De Sudurã

5 Instalarea

8 Controlul Butonului Pistoletului

9 Meniu InformaţII

10 Meniul Unitate De Măsură

11 Meniul Calibrare

12 Meniul Dezactivare G.r.a. (Doar Pentru Versiunea Aqua)

14 Sudura Tig DC: Descrierea Procedurii

15 Semnalizări De Alarmă (Tab. 8)

16 Meniu Jobs

17 Întreţinere

Svenska

1 Allmänna Säkerhetsanvisningar För Bågsvetsning

2 Inledning Och Allmän Beskrivning

3 Tekniska Data

4 Beskrivning Av Svetsen

5 Installation

6 Mig-Mag-Svetsning: Beskrivning Av Proceduren

7 Funktionsläge Mig-Mag

8 Kontroll Av Svetsknappen

9 Menyn Info

10 Menyn Måttenhet

11 Menyn Kalibrering