Bard FLUENCY PLUS Instructions D'utilisation page 42

Stent couvert vasculaire
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
BAWB05663.qxp
09.07.2007
Vasta-aiheet:
Korjaamattomat koagulopatiat
Verenvirtaukseen vaikuttava sisäänvirtausväylän ahtautuminen, huono ulosvirtaus tai ulosvirtauksen puuttuminen
Tuore, pehmeä tromboottinen tai embolinen aines
Asennus distaaliseen pinnalliseen reisivaltimoon
Asennus polvitaivevaltimoon.
Varoitukset:
Tämä tuote on tarkoitettu potilaskohtaiseen käyttöön. Ei saa käyttää uudestaan. Ei saa steriloida uudestaan.
Steriili pakkaus ja laitteet on tarkastettava ennen käyttöä. Varmista, että pakkaus ja laite ovat vahingoittumattomat ja että steriilipakkaus on ehjä.
Jos vaurioita havaitaan, tuotetta ei saa käyttää.
Asennuskatetria ei ole tarkoitettu muuhun käyttöön kuin stenttiproteesin asennukseen.
Stenttiproteesin asentaminen verisuonihaaran poikki voi heikentää veren virtausta ja myöhemmin estää sisäänpääsyn suoneen ja muiden
toimenpiteiden suorittamisen.
Stenttiproteesia (implantaattia) ei voi sijoittaa valtimossa uudelleen täydellisen tai osittaisen asennuksen jälkeen.
Kun FLUENCY* Plus -verisuonistenttiproteesi on asennettu osittain tai kokonaan, sitä ei voi enää vetää takaisin tai kiinnittää takaisin asennus-
järjestelmään.
Stenttiproteesin asennusjärjestelmän sisäänvientiin on käytettävä sopivaa ohjainvaijeria. Ohjainvaijerin on oltava paikallaan asennusjärjestelmän
sisäänviennin, manipulaation ja lopullisen poiston aikana.
Käytön jälkeen FLUENCY* Plus -verisuonistenttiproteesin asennusjärjestelmä voi olla tartuntavaarallinen. Välinettä on käsiteltävä ja se on hävitettävä
laitoksen käytännön sekä soveltuvien lakien ja määräysten mukaisesti.
Varotoimet:
Tämän välineen käyttö edellyttää lääkäriltä suonensisäisten verisuonistenttiproteesien käyttöön yleisesti liittyvien komplikaatioiden, haittavaikutusten
ja vaarojen tuntemusta.
Virheellinen asennustekniikka voi aiheuttaa stenttiproteesin vapautumisen epäonnistumisen.
Asennuskatetria ei saa taittaa. Varmista, että Y-injektiosovittimen Tuohy-Borst-venttiili on suljettu asennusjärjestelmän sisäänviennin ja käytön
aikana. Tuohy-Borst-venttiiliä ei saa avata, ennen kuin stenttiproteesi on sijoitettu lopulliseen asennuskohtaan ja vapauttaminen on alkamassa.
Varmista ennen stenttiproteesin asennusta mutkikkaisiin suoniin, että stenttiproteesin proksimaalinen pää on sijoitettu luumenin suoraan osaan.
Näin vähennetään sitä riskiä, että stenttiproteesin työntövoima kasvaa ja että asennus mahdollisesti epäonnistuu.
Asennusjärjestelmä toimii vasta kun varmistinnipistin on irrotettu ja Tuohy-Borst-venttiiliä on löysätty. Tämän saa tehdä vasta silloin, kun stentti-
proteesia ryhdytään vapauttamaan.
Pitempien stenttiproteesien vapauttaminen saattaa vaatia enemmän voimaa.
Endoproteesi saattaa siirtyä pois kohteesta vapauttamisen aikana. Tähän seikkaan on kiinnitettävä erityistä huomiota.
Holkkia ei saa laittaa takaisin asennusjärjestelmään stenttiproteesin vapauttamisen jälkeen.
FLUENCY* Plus -verisuonistenttiproteesia ei voi pallolaajentaa sen nimellisläpimittaa suuremmaksi.
Huomaa:
Lue kaikki ohjeet huolella.
Lääkärin harkinnan mukaan stenoosi voidaan esilaajentaa ennen stenttiproteesin asennusta.
Stenttiproteesin sijoitukseen suositellaan erittäin jäykän ohjainvaijerin käyttöä.
Molemmat naaraspuoliset luer-lock-portit on huuhdeltava steriilillä keittosuolaliuoksella ennen asennusjärjestelmän sisäänvientiä.
Stenttiproteesin laajeneminen alkaa, kun Y-injektiosovitin on liikkunut kahvaa kohti noin 20-30 mm:n verran.
Asennetun stenttiproteesin laajennukseen on käytettävä palloa, jonka läpimitta on sama kuin valitun stenttiproteesin.
Stenttiproteesin asentamisen jälkeinen antikoagulaatio- ja antibioottiprofylaksia jää lääkärin harkintaan. Samanlaisia itsestään laajenevia stentti-
proteeseja koskevan kliinisen kirjallisuuden mukaan verihiutaleiden aggregaation ennaltaehkäisyä tulee harkita.
Mahdolliset komplikaatiot:
FLUENCY* Plus -verisuonistenttiproteesin asennukseen ja käyttöön saattaa liittyä samoja komplikaatioita kuin mitä on raportoitu liittyvän
tavanomaisiin verisuonistenttiproteeseihin ja stenttiproteeseihin. Näitä ovat mm. katetrin sijoituskohdan verenvuoto, infektio, kuume, kipu, tromboosi,
valeaneurysma, valtimo-laskimofisteli, absessi, distaalinen embolisaatio, suonen seinämän vaurio, verisuonen repeytyminen, dissekaatio,
stenttiproteesin asettuminen väärään kohtaan, stenttiproteesin liikkuminen, stenttiproteesin tukkeutuminen aikaisessa vaiheessa ja restenoosi.
Stenttiproteesin ja sen koon valitseminen:
Erityistä huomiota on kiinnitettävä oikean kokoisen FLUENCY* Plus -verisuonistenttiproteesin valintaan ennen laitteen sisäänvientiä.
Jotta stenttiproteesi olisi riittävän lähellä seinämää, stenttiproteesin on hyvä olla hieman luumenin läpimittaa suurempi. Yli 2 mm luumenin
läpimittaa suurempaa stenttiproteesia on vältettävä. Katso seuraavasta taulukosta:
15:57
Seite 42
42

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières