Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Bouton flottant
Schwebender Knopf
Beim Drücken der roten Taste (1, "Fig. 98")
En appuyant sur le bouton rouge
(1, "Fig.
arbeitet der Kopf in Schwimmstellung und
, la tête travaille en flottant et s'adapte
98")
passt sich dem Bodentyp an.
au type de terrain.
Wenn die Schwimmstellung -Funktion akti-
viert ist, erscheint das Wort FLOAT ("Fig.
Lorsque la fonction flottante est activée, le
99") auf dem Display.
mot FLOAT
apparaît sur l'écran.
("Fig. 99")
Um die Schwimmfunktion zu deaktivieren,
Pour désactiver la fonction flottante, ap-
drücken Sie die Taste (1, "Fig. 98") wieder.
puyez de nouveau sur le bouton
(1, "Fig.
98")
DEUTSCH
Boton flotante
Presionando el botón rojo (1, "Fig. 98") el
cabezal trabaja en flotante adaptándose
en el tipo de suelo .
Cuando la función flotante esta activada
sobre el desplaye aparece la fraseología
FLOAT. ("Fig. 99")
Para desactivar la función flotante es ne-
cesario de presionar de nuevo el botón (1,
"Fig. 98")
ESPAÑOL
151
Publicité
Table des Matières
