Dodge RAM CAMIONS 1500 2014 Guide De L'automobiliste page 248

INSTRUMENTS DU TABLEAU DE BORD
• Stop/Start Not Ready Driver Seatbelt
Unbuckled (Système d'arrêt et de dé-
marrage non prêt, ceinture de sécurité
du conducteur débouclée) – selon
l'équipement
• Stop/Start Not Ready Driver Door Open
(Système d'arrêt et de démarrage non
prêt, portière du conducteur ouverte) –
selon l'équipement
• Stop/Start Not Ready Cabin Cooling Or
Heating (Système d'arrêt et de démar-
rage non prêt, refroidissement ou
chauffage de l'habitacle en cours) –
selon l'équipement
• Stop/Start Not Ready Not Ready Max
Cooling Or Heating (Système d'arrêt et
de démarrage non prêt, refroidissement
ou chauffage maximal non prêt) – selon
l'équipement
246
• Stop/Start Not Ready Max Cooling Or
Heating Selected (Système d'arrêt et
de démarrage non prêt, refroidissement
ou chauffage maximal sélectionné) –
selon l'équipement
• Stop/Start Not Ready Front Defrost Se-
lected (Système d'arrêt et de démar-
rage non prêt, dégivrage avant sélec-
tionné) – selon l'équipement
• Stop/Start Not Ready Steering Wheel
Turned (Système d'arrêt et de démar-
rage non prêt, volant tourné) – selon
l'équipement
• Stop/Start Autostop Active (Arrêt auto-
matique du système d'arrêt et de dé-
marrage activé) – selon l'équipement
• Stop/Start To Restart Press Clutch Or
Shift To Neutral (Redémarrage du sys-
tème d'arrêt et de démarrage, appuyer
sur la pédale d'embrayage ou passer
en position de point mort) – selon l'équi-
pement
• Stop/Start Req'd Fault Detected (Sys-
tème d'arrêt et de démarrage requis,
anomalie détectée) – selon l'équipe-
ment
• Stop/Start Cannot Autostart Hood Open
(Démarrage automatique du système
d'arrêt et de démarrage impossible,
capot ouvert) – selon l'équipement
• Stop/Start Unavailable Service Battery
(Système d'arrêt et de démarrage non
disponible, vérifier la batterie) – selon
l'équipement
• Stop/Start Unavailable Service Stop/
Start System (Système d'arrêt et de
démarrage non disponible, réparer le
système d'arrêt et de démarrage) –
selon l'équipement