Przestrogi - Nikon EDG Série Manuel D'utilisation

Przestrogi

kONSERWACJA
korpus
En
• Kurz nagromadzony na
Soczewki
Es
mechanizmie regulacji ostrości
• Podczas usuwania kurzu z
należy usuwać za pomocą
Fr
powierzchni soczewki należy
miękkiego pędzelka.
korzystać z miękkiej, nieoleistej
De
• Korpus należy przetrzeć miękką i
szczotki.
czystą szmatką. Nie należy korzystać
It
• Podczas usuwania plam i smug,
z benzenu, rozpuszczalnika lub
Se takich jak odciski palców, z
innych środków zawierających
powierzchni soczewki, przetrzyj
Nl rozpuszczalniki organiczne,
delikatnie soczewki miękką,
ponieważ mogą one doprowadzić
Ru czystą szmatką bawełnianą lub
do utraty koloru lub rozkładu
wysokiej jakości nieoleistą
Pt elementów gumowych.
szmatką do soczewek.
Przechowywanie
Pl
Użyj niewielkiej ilości czystego
alkoholu (nie stosować • W czasie, kiedy luneta Fieldscope
Fi
denaturatu), aby wytrzeć trwałe nie jest użytkowana, należy ją
No
przechowywać w chłodnym,
smugi. Nie należy korzystać z
aksamitnych szmatek lub suchym miejscu. Podczas
Dk
zwykłych chusteczek, ponieważ przechowywania należy wyjąć
Cz
mogą one zarysować baterie.
powierzchnię soczewki. Jeśli • Kondensacja pary wodnej lub
Ro
pojawienie się pleśni na
szmatka została użyta do
Hu
czyszczenia obudowy, nie powierzchni soczewki może być
powinna być ponownie używana spowodowane wysoką
do czyszczenia soczewki. wilgotnością powietrza. Z tego
powodu lunetę Fieldscope należy
Czyszczenie obiektywu
przechowywać w chłodnym,
• Do czyszczenia obiektywu
suchym miejscu.
Fieldscope nie należy stosować
Po użyciu w deszczowy dzień
płynów w aerozolu. Efekt
należy dokładnie osuszyć
szybkiego zamarzania
urządzenie w temperaturze
skroplonego gazu może
pokojowej, a następnie
spowodować uszkodzenie
przechowywać w chłodnym i
obiektywu.
suchym miejscu.
• Nie należy pozostawiać lunety
180
Fieldscope w samochodzie w
gorący lub słoneczny dzień, a
także w pobliżu sprzętu
generującego ciepło. W
przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia urządzenia.
MODELE WODOSzCzELNE
• Hermetyczna część tego produktu
stanowi wodoodporną
konstrukcję wypełnioną azotem,
dzięki czemu jest on odporny na
skraplanie i pleśń.
Połączenie korpusu i okularu, a
także połączenie korpusu i
uchwytu baterii jest wodoszczelne.
Nie należy użytkować urządzenia
przez dłuższy czas podczas
deszczu lub w pobliżu wody. Nie
należy także w takich warunkach
zwalniać blokady uchwytu baterii
ani zdejmować okularu.
• Przed przystąpieniem do regulacji
ruchomych elementów lunety
Fieldscope (pokrętła
ogniskowania, okulary itp.) należy
usunąć z nich wilgoć, aby zapobiec
uszkodzeniu, a także ze względów
bezpieczeństwa.
• Aby zapewnić zachowanie
najwyższych parametrów lunety
Fieldscope EDG VR, firma Nikon
Vision zaleca regularne zlecanie
prac serwisowych
autoryzowanemu dystrybutorowi.
NAkLEJkA OCHRONNA
• Nie należy usuwać naklejki
ochronnej znajdującej się za
uchwytem baterii. Jej usunięcie
może doprowadzić do
uszkodzenia spowodowanego
elektrycznością statyczną.
naklejka ochronna
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
181