Óvintézkedések - Nikon EDG Série Manuel D'utilisation

Óvintézkedések
áPOLáS ÉS kARbANTARTáS
Géptest
En
• Egy puha ecsettel távolítsa el a
Es
Lencsék
port a fókuszálógyűrűről.
• A lencsefelületek portalanításához
Fr
• A ház felületét egy puha, tiszta
puha, olajmentes ecsetet
De ruhával tisztítsa meg. Ne
használjon.
használjon benzolt, hígítót vagy
It
• Ujjlenyomat-szerű
más szerves oldószereket
Se
szennyeződéseket vagy foltokat
tartalmazó tisztítókat, mert
úgy távolíthat el a lencse
Nl
elszíneződést vagy a gumi
felületéről, hogy egy puha, tiszta
öregedését okozhatják.
Ru
pamutruhával vagy minőségi
Pt Tárolás
olajmentes törlőkendővel nagyon
• Ha hosszabb ideig nem használja,
Pl óvatosan letörli azt.
a fieldscope készüléket száraz,
A makacs szennyeződések
Fi
hűvös helyen tárolja. Ilyenkor
eltávolításához használjon kis
No
vegye ki belőle az elemeket.
mennyiségű tiszta (nem
Dk • A magas páratartalom miatt a
denaturált) alkoholt. Ne használjon
lencse felületére lecsapódhat a víz
bársony vagy közönséges szövet
Cz
vagy elkezdhet penészedni. Ezért
törlőkendőt, mert ezek
Ro
a Fieldscope készüléket hűvös és
megkarcolhatják a lencse felületét.
Hu
száraz helyen tárolja.
Amennyiben a törlőruhát már
Az esős időben vagy éjszaka
használta a ház tisztításához, az a
használt készüléket utána
lencsefelület tisztítására már nem
szobahőmérsékleten szárítsa meg,
alkalmas.
és hűvös, száraz helyen tárolja.
A lencse tisztítása
• Ne hagyja a Fieldscope készüléket
• Ne használjon aeroszolos
meleg vagy napos időben az
lencsetisztítót a Fieldscope objektív
autóban, vagy hőforrás
lencséjének tisztításához. A
közelében. Ez károsíthatja vagy
cseppfolyósított gáz gyorsan
negatív hatással lehet rá.
fagyasztó hatása eltörheti a lencsét.
294
VÍzHATLAN MODELLEk
• A termék légmentes része
nitrogéngázzal töltött vízhatlan
szerkezetű, ami miatt ellenáll a
lecsapódó folyadéknak és a
penésznek.
A ház/szemlencse és a ház/
elemtartó illesztések vízállók. Ne
használja esőben hosszú ideig,
vagy víz közelében. Ilyen
körülmények között ne oldja ki az
elemtartó zárat és ne vegye le a
szemlencséket.
• A mozgatható részek (fókuszáló
gomb, szemlencse stb.) beállítása
előtt töröljön le minden
nedvességet, hogy elkerülje a
Fieldscope károsodását és
megőrizze a biztonságot.
• A Nikon Vision javaslata szerint
EDG VR Fieldscope készülékét úgy
tarthatja kitűnő állapotban, ha
egy hivatalos viszonteladó
rendszeresen karbantartja azt.
VÉDőCÍMkE
• Ne szedje le az elemtartó mögött
lévő védőcímkét, mert ilyen
esetben a statikus
elektromosság hibás működést
okozhat.
Védőcímke
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
295