Vr (Rázkódáscsökkentés) Funkció; Szemlencsék - Nikon EDG Série Manuel D'utilisation

VR (rázkódáscsökkentés) funkció
1. Ellenőrizze, hogy az elemeket behelyezte az elemtartóba
En
2. Fordítsa el a VR lezárógombot, és a jelzést állítsa a ○ helyzetbe
Es
(5. ábra)
Fr
3. A VR bekapcsolásához egyszer nyomja meg a VR ON/OFF gombot
De
(felgyullad a zöld LED) (6. ábra)
It
* A VR ON/OFF gomb csak akkor működik, ha a VR lezárógomb jelzése a
Se
helyzetben van.
Nl
* A VR automatikusan kikapcsol kb. 30 perccel a bekapcsolása után (automati-
kus kikapcsolás funkció).
Ru
* Digiscoping használatakor a fényképezőgép VR funkcióját kapcsolja ki.
Pt
* A termék VR funkciójának előfeltétele, hogy állványt használ, ezért ezt min-
denképpen ajánljuk.
Pl
* Ha a zöld LED nem gyullad fel, az elemek kimerültek, ezért cserélje le őket.
Fi
VR funkció kikapcsolása:
No
A VR funkciót a VR ON/OFF gombot egyszer megnyomva kapcsolhatja
Dk
ki. Ezután fordítsa a VR lezárógomb jelzését a "LEZÁRT" helyzetbe.
Cz
・ A VR bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy a VR lezárógomb jelzése
Ro
○
a bekattant helyzetben van. Bekapcsolt VR mellett soha ne mozgassa a
Hu
VR lezárógombot. Ha ugyanis így tesz, a VR leállni kényszerül, és a készülék
kikapcsol.
・ Szállítás közben győződjön meg arról, hogy a VR lezárógomb jelzése a lezárt
helyzetben van. Ha nem, akkor a készüléket érő hatások vagy a leejtése
problémákat okozhat.
・ Szállítás közben vegye le a fieldscope egységet az állványról, hogy véletle-
nül se essen le és ne érje semmi olyan hatás, ami sérülést okozhat.
・ Ne vegye le az elemtartót a készülékről, ha a VR be van kapcsolva (amikor a
LED világít). Ez ugyanis problémákat okozhat.
・ A kép néhány másodpercig mozog, miután a VR bekapcsol. Ez normális
jelenség.
・ A VR bekapcsolása után motorhang hallható. Ez normális jelenség.
302
VR lezárógomb
○
( 5. ábra)
(6. ábra)
VR ON/OFF gomb
Zöld LED, ha a VR be
van kapcsolva
Szemlencsék
FEP-20W FEP-38W
TS gyűrű DS gyűrű
tartozék tartozék
FEP-30W
A használathoz csavarja be bármely tartozékot a szemlencsébe.
FEP-50W FEP-75W
FEP-25LER FEP-20-60
303
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu