Pariston Vaihto; Sisäinen Näyttö - Nikon Coolshot Manuel D'utilisation

Pariston vaihto

• Paristotyyppi: Litiumparisto 3V CR2
Jp
• Pariston varaustilan merkinnät
En
: Pariston varaus on riittävä käyttöä varten.
Es
: Pariston Pariston varaus on loppumassa.
Fr
vilkkuu : Paristo on lähes tyhjä ja paristo on vaihdettava.
De
It katoaa : Paristo on tyhjä ja paristo on vaihdettava.
Se
* Vilkkuva paristomerkki ilmoittaa, että paristo on vaihdettava uuteen.
Nl
1 Avaa paristolokeron kansi
Ru
Paina peukalon päällä tai muulla vastaavalla tavalla paristolokeron kannen syvennettyä osaa ja kierrä
Pt kansi auki/kiinni nuolen mukaan. Avaaminen voi olla hankalaa vesitiiviin sovituksen ja kumitiivisteen
vuoksi.
Pl
2 Vaihda uusi paristo vanhan tilalle
Fi
Asenna uusi paristo sijoittamalla navat [+] ja [-] oikein paristolokerossa olevan merkinnän mukaan.
Plusnavan [+] tulee osoittaa kotelon sisään päin. Jos paristoa ei ole asetettu oikein, Nikon Laser
No
-etäisyysmittari ei toimi.
Dk
3 Sulje paristolokeron kansi
Cz
Kohdista Open/Close-merkintä valkoiseen pisteeseen ja paina paristolokeron kansi paikalleen. Kierrä
kantta peukalon päällä tai muulla vastaavalla tavalla nuolimerkinnän mukaan. Kannen kiinnitys voi
Ro
olla vaivalloista vesitiiviin ja ahtaan kumitiivisteen vuoksi, mutta jatka vain kiertämistä loppuun saakka.
Hu
Varmista, että kansi on hyvin kiinni.
• Pariston kestoaika
Jatkuva käyttö: noin 2000 kertaa (lämpötilassa noin 20 °C)
Yhteen käyttökertaan sisältyy tarkennus kohteeseen, etäisyyden mittaus ja automaattinen virrankatkaisu. Tämä
saattaa vaihdella ympäristön olosuhteiden, lämpötilan ja muiden tekijöiden kuten kohteen muodon, värin, jne.
mukaan.
* Nikon Laser -etäisyysmittarin mukana tulee litiumparisto 3V CR2. Tosin luonnollisen sähköisen purkautumisen vuoksi pariston
kestoaika on todennäköisesti lyhyempi kuin edellä on mainittu.
* Vaihda paristo, jos Nikon Laser -etäisyysmittari joutuu veteen tai paristolokeron sisään pääsee vettä.
186
Sisäinen näyttö
1. 『 』- Kohteen merkki/lasersäteily
『 』- Tähtää kohteeseen. Sijoita kohde ristikon keskelle.
『 』- Tulee näkyviin, kun lasersäteilyä käytetään mittaamiseen.
(Tässä laseretäisyysmittarissa ei ole yksittäismittaustoimintoa.)
Varoitus: Älä katso objektiivilinssiin, kun tämä merkki on näkyvissä.
2． 『 』: Etäisyyden/mittaustilan näyttö.
Tämä ilmoittaa mitatun etäisyyden digitaalisesti metreinä/jaardeina. Se näyttää
myös mittaustilaa kuten "Measurement in progress" (mittaus käynnissä),
"Measurement unsuccessful" (mittaus epäonnistui) tai "Unable to measure"
(mittaus ei onnistu).
<Esimerkkejä mittaustuloksista>
(Etäisyys)
Tulosten näyttö: ( ≧ 100 metriä/jaardia)
Tulosten näyttö: ( ＜ 100 metriä/jaardia)
『 』
- Mittaus käynnissä
『 』 - Mittaus epäonnistui tai etäisyyttä ei voi mitata.
3. 『 』Näyttöyksiköt:
『 』Näyttää mitattavaa etäisyyttä metreinä.
『 』Näyttää mitattavaa etäisyyttä jaardeina.
4. 『 』 Ilmoittaa pariston tilaa. (Katso "Pariston vaihto")
* Vaikka nestekidenäyttö on valmistettu uusimman tekniikan mukaisesti, pölyn haittavaikutusta ei voida
täysin poistaa. Nestekidenäyttö näyttää yleensä samaa suurennusta tai pienennystä, tosin okulaari suurentaa
merkittävästi tämän laitteen nestekidenäyttöä. Tästä johtuen tuotteen käytössä pöly voi näkyä virheenä. Se ei
kuitenkaan vaikuta mittaustarkkuuteen.
esim. 234 metriä = 『 』
esim. 76,5 jaardia = 『 』
Jp
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
187