Nikon Coolshot Manuel D'utilisation page 100

Forsiktighetsregler før bruk
SIKKERHETSTILTAK
produktet, eller andre små deler, ute
Jp
av rekkevidde for barn.
(Monokular)
En
• Sørg for at barn ikke putter
Nikon-laseravstandsmåleren
Es
øyemuslinger av gummi eller små
benytter et monokular i det optiske
deler osv. i munnen. Hvis et barn
Fr
systemet for å sikte på målet. Følg
svelger en slik del, må du straks ta
disse retningslinjene nøye:
De
kontakt med lege.
Advarsel
It • Hos enkelte som bruker
• Se aldri direkte på
øyemuslinger av gummi i en
Se
laserstrålen eller direkte på
lengre periode, kan det oppstå
solen når du bruker Nikon-
Nl
hudinflammasjon. Hvis det oppstår
laseravstandsmåleren.
symptomer på dette, må du slutte å
Ru
Forsiktig
bruke den og straks ta kontakt med
Pt
• Trykk ikke på på-/av-knappen når
en lege.
Pl
Nikon-laseravstandsmåleren ikke
• Når du bærer Nikon-
er i bruk.
laseravstandsmåleren med deg, bør
Fi
• Du må ikke bruke dette produktet
du ha den i det myke etuiet.
No
mens du går. Hvis du gjør det, kan
• Hvis Nikon-laseravstandsmåleren
Dk det forårsake skade eller feil som
ikke fungerer som den skal, må du
et resultat av at du går på noe,
straks slutte å bruke den og spør din
Cz
treffer andre, faller eller andre
lokale forhandler om hvor du skal
Ro
uhell.
sende den for
• Du må ikke svinge enheten etter
Hu
bærestroppen. Den kan treffe
noen og forårsake skade.
• Du må ikke plassere dette
produktet på et ustabilt sted. Hvis
du gjør det, kan det føre til at
produktet faller ned og blir skadet
eller ikke fungerer.
• Sørg for å holde plastposen
som brukes for innpakning av
198
SIKKERHETSTILTAK
(Litium-batteri)
Hvis batteriet behandles på feil måte,
kan det sprekke og lekke, noe som
kan føre til korrosjon på utstyr og
flekker på klær.
Følg disse retningslinjene nøye:
• Installer batteriet med + og –
-polene plassert riktig vei.
• Batteriet bør tas ut når det er utgått
eller hvis utstyret ikke skal brukes på
lenge.
• Kontakten i batterirommet må ikke
kortsluttes.
• Batteriet må ikke oppbevares
sammen med nøkler eller mynter
i en lomme eller veske. Det kan
føre til overoppvarming eller til at
batteriet kortsluttes.
• Batteriet må ikke eksponeres for
vann eller flammer. Batteriet må
reparasjon.
aldri demonteres.
• Du må ikke lade litium-batteriet.
• Hvis væske fra et skadet batteri
kommer i kontakt med klær eller
hud, må du skylle umiddelbart med
mye vann. Hvis det kommer væske
fra et ødelagt batteri inn i øyet, må
du straks skylle med rent vann og
deretter ta kontakt med lege.
• Når du kaster batteriet, må du følge
regelverket på stedet.
SIKKERHETSTILTAK STELL OG VEDLIKEHOLD
Forsiktig Objektiv
• Selv om Nikon- • Når du skal fjerne støv på
laseravstandsmåleren er vannfast, er objektivets overflate, kan du bruke
den ikke konstruert for bruk under en myk, oljefri børste.
vann. • Når du skal fjerne flekker eller
• Regn, vann, sand og søle fjernes fra smuss som f.eks. fingeravtrykk fra
huset på avstandsmåleren så raskt objektivets overflate, tørker du
som mulig med en myk, ren klut. objektivet svært forsiktig med en
• Du må ikke la Nikon- myk, ren bomullsklut eller oljefritt
laseravstandsmåleren ligge i bilen linsepapir av høy kvalitet. Bruk litt
på en varm eller solrik dag eller i ren alkohol (ikke denaturert) for å
nærheten av utstyr som genererer tørke bort vanskelige flekker. Bruk
varme. Dette kan ødelegge eller ikke fløyelsstoff eller vanlig papir.
påvirke den på en negativ måte. Dette kan lage riper på objektivet.
• Du må ikke la Nikon- Hvis en klut er brukt til rengjøring
laseravstandsmåleren ligge i direkte av huset, bør den ikke brukes om
sollys. Ultrafiolette stråler og høy igjen til objektivets overflate.
varme kan påvirke enheten på en
Hus
negativ måte eller ødelegge den.
• Rengjør husets overflate med en
• Hvis Nikon-laseravstandsmåleren
myk, ren klut etter at du har blåst
utsettes for plutselige
vekk støv forsiktig med en
temperaturendringer, kan
blåsbelg*. Ikke bruk benzen, tynner
det forekomme kondens på
eller andre rengjøringsmidler som
objektivoverflatene. Du må ikke
inneholder løsningsmidler.
bruke produktet før kondensen har
* En blåsebelg er et
fordampet.
rengjøringsutstyr av gummi som
blåser luft gjennom en dyse.
Oppbevaring
Jp
• Det kan forekomme kondens eller
En
mugg på objektivoverflaten ved høy
Es
fuktighet. Nikon-
laseravstandsmåleren må derfor
Fr
oppbevares på et kjølig, tørt sted.
De
Hvis enheten har vært brukt i
It
regnvær eller om natten, må den
tørkes grundig ved romtemperatur
Se
og oppbevares på et kjølig, tørt sted.
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
199