Výměna baterie
• Typ baterie: lithiová baterie 3V CR2
Jp
• Indikátory stavu baterie
En
: Baterie je dostatečně nabitá k použití.
Es
: Nabití baterie začíná být nízké.
Fr
blikání
: Nabití baterie je nízké a baterie by měla být vyměněna.
De
It
mizí
: Baterie je vyčerpaná a měla by být vyměněna.
Se
* Blikající symbol baterie
na LCD varuje, že je třeba vyměnit baterii.
Nl
1 Otevřít kryt komory baterií
Ru
S pomocí bříška palce apod. ve vybrané části krytu komory baterií otočte krytem podle šipkového
Pt
ukazatele Open/Close (Otevřít / Zavřít). Nemusí se otevřít snadno kvůli gumovému těsnění pro odolnost
vůči vodě.
Pl
2 Nahraďte starou baterii novou
Fi
Instalujte novou baterii s [+] a [-] ve správné poloze podle indikačního těsnění "Battery installation"
(Instalace baterie) v komoře baterií. Pól [+] by měl směřovat směrem dovnitř komory. Pokud není baterie
No
vložena správně, laserový dálkoměr Nikon nebude pracovat.
Dk
3 Zavřít kryt komory baterií
Cz
Nasměrujte indikátor Open/Close (Otevřeno/Zavřeno) na bílou tečku a vložte kryt komory baterií. S
použitím bříška palce apod. otáčejte krytem ve směru šipky. Nemusí se zavřít snadno kvůli gumovému
Ro
těsnění pro odolnost vůči vodě, ale pokračujte v otáčení, dokud se nezastaví. Potvrďte, že je kryt
Hu
bezpečně zavřen.
• Životnost baterie
Trvalý provoz: Přibližně 2 000krát (při cca 20°C)
Zaostření cíle, měření a automatické vypínání napájení jsou zařazeny do jediného cyklu. Tento obrázek se může
lišit podle teploty a jiných faktorů, jako je tvar cíle, jeho barva, apod.
* Laserový dálkoměr Nikon je dodáván s lithiovou baterií 3V CR2. Ale v důsledku přirozeného elektrického vybíjení, bude
životnost baterie pravděpodobně kratší než je uvedeno nahoře.
*Vyměňte baterii, pokud by byl laserový dálkoměr Nikon kdy ponořen do vody nebo pokud voda vnikne do komory baterií.
234
Interní displej
1. 『
』- Značka cíle/Laserové záření
『
』- Zamiřte na cíl. Umístěte cíl do středu nitkového kříže.
『
』- Objeví se, když se užívá laseru ke měření. (Tento laserový
dálkoměr nedisponuje funkcí jediného měření.)
Varování: Nedívejte se do čoček objektivu, když se ukazuje tento znak.
2. 『
』: Stavový displej vzdálenosti/měření.
Digitálně zobrazuje naměřenou vzdálenost v metrech (yardech). Rovněž ukazuje
stav měření jako "Measurement in progress" (Probíhá měření), "Measurement
unsuccessful" (Měření neúspěšné) nebo "Unable to measure. " (Neschopen měřit)
<Příklady výsledků měření>
(Vzdálenost)
Zobrazení výsledků: ( ≧ 100m/yardů) např. 234 metrů = 『
Zobrazení výsledků: ( < 100 m/yardů) např. 76,5 yardu = 『
『 』 - Probíhá měření
『
』 - Porucha měření nebo neschopen změřit vzdálenost.
3. 『
』Jednotky zobrazení:
『
』Ukazuje, že je vzdálenost měřena v metrech.
『
』Ukazuje, že je vzdálenost měřena v yardech.
4. 『
』 Indikuje stav baterie. (Viz "Výměna baterie")
* I když byl LCD vyroben s pomocí nejpokročilejší technologie, je nemožné zcela eliminovat prach. LCD obvykle
zobrazuje informace ve stejném zvětšení nebo nižším, avšak LCD tohoto přístroje je výrazně přiblížen
okulárem. Z tohoto důvodu se při použití tohoto výrobku může prach jevit jako vada. To však neovlivní
přesnost měření.
Jp
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
』
Pt
』
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
235