Nikon Coolshot Manuel D'utilisation page 116

Upozornění před použitím
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
malých částí udržujte mimo dosah
Jp
dětí.
(Monokulární objektiv)
En
• Zabraňte dětem, aby si vložily
Laserový dálkoměr Nikon je
Es
do úst gumovou očnici nebo
vybaven monokulárním objektivem
malé součásti, atd. Pokud by děti
Fr
sloužícím k zaměření cíle. Určitě
takové součásti spolkly, okamžitě
De dodržujte následující:
vyhledejte lékaře.
Varování
It • Při déletrvajícím používání
• Když užíváte laserový dálkoměr
gumových očnic mohou někteří
Se
Nikon, nikdy se nedívejte přímo
lidé trpět zánětem kůže. Při výskytu
do paprsku laseru nebo přímo do
Nl
jakýchkoli symptomů přestaňte
slunce.
přístroj používat a okamžitě
Ru
Upozornění vyhledejte lékaře.
Pt
• Když laserový dálkoměr Nikon • Když laserový dálkoměr Nikon
Pl
nepoužíváte, nestlačujte tlačítko přenášíte, uložte ho do měkkého
POWER (NAPÁJENÍ). pouzdra.
Fi
• Pokud by váš laserový dálkoměr
• Nepoužívejte tento výrobek při
No
chůzi. Nedodržení tohoto pokynu přestal správně pracovat, ihned
Dk
může vést ke zranění nebo poruše jej přestaňte používat a požádejte
v důsledku nárazu do předmětů, svého prodejce o pokyny pro místo
Cz
nárazů do osob, pádu a jiných k zaslání přístroje k opravě.
Ro
nehod.
Hu • Nehoupejte přístrojem za
řemínek. Může to vést k zasažení
jiných osob a způsobení zranění.
• Neumísťujte tento výrobek na
nestabilní místo. Nedodržení
tohoto pokynu může vést k
pádu nebo upuštění a způsobení
zranění nebo poruchy.
• Plastový sáček použitý k zabalení
tohoto výrobku nebo jiných
230
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
(Lithiová baterie)
Pokud se s baterií nezachází správně,
může prasknout a vytéci, což vede ke
korozi zařízení a zašpinění oděvu.
Určitě dodržujte následující:
• Instalujte baterii s póly + a – správně
umístěnými.
• Baterie by měla být vyjmuta, když je
vybita nebo při delší době bez
používání.
• Nezkratuje koncový vývoj komory
baterie.
• Nenoste společně s klíči nebo
mincemi v kapse nebo vaku,
protože by se mohla zkratovat a
způsobit přehřátí.
• Nevystavujte baterii vodě
nebo plamenu. Nikdy baterii
nerozebírejte.
• Lithiovou baterii nenabíjejte.
• Pokud se kapalina z poškozené
baterie dostane do kontaktu s
oblečením nebo kůží, opláchněte
zasažená místa okamžitě velkým
množstvím vody. Pokud vám
kapalina z poškozené baterie vnikne
do očí, okamžitě je vypláchněte
čistou vodou a poraďte se s lékařem.
• Baterii likvidujte v souladu s
místními předpisy.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ OŠETŘOVÁNÍ A ÚDRŽBA
Upozornění Čočky
• I když je laserový dálkoměr Nikon • Na odstranění prachových částeček
vodotěsný, není navržen pro z povrchu čoček použijte měkký
používání pod vodou. nemastný štěteček.
• Déšť, voda, písek a bláto by měly být • Skvrny či šmouhy způsobené např.
co nejdříve odstraněny z povrchu otisky prstů odstraníte z povrchu
tělesa hledáčku s pomocí měkkého, čoček velmi jemně měkkou a čistou
čistého a suchého hadříku. bavlněnou utěrkou nebo
• Nenechávejte laserový dálkoměr nemastným ubrouskem určeným
Nikon za horkých nebo slunečných přímo k čištění čoček. K setření
dnů v autě nebo v blízkosti teplo odolných šmouh použijte malé
generujícího zařízení. To by ho množství čistého (nikoliv
mohlo poškodit nebo negativně denaturovaného) lihu. Nepoužívejte
ovlivnit. samet ani obyčejnou tkaninu,
• Nenechávejte laserový dálkoměr mohou povrch čočky poškrábat.
Nikon na přímém slunečním světle. Tkaninu, kterou jste očistili tělo
Ultrafialové paprsky a nadměrné přístroje, byste již neměli znovu
teplo mohou jednotku negativně použít k čištění povrchu čoček.
ovlivnit nebo dokonce poškodit.
Hlavní tělo
• Když je laserový dálkoměr Nikon
vystaven náhlým změnám teploty,
• Vyčistěte tělo měkkým čistým
může se na povrchu čoček
hadříkem po jemném odfoukání
kondenzovat voda. Nepoužívejte
prachu*. Nepoužívejte benzen,
výrobek, dokud se kondenzace
ředidlo nebo jiné čisticí prostředky
neodpaří.
obsahující organická rozpouštědla.
* Ventilátor je čisticí zařízení, které
fouká vzduch tryskou.
Skladování
Jp
• Kvůli vysoké vlhkosti se může na
En
povrchu čoček objevovat
Es
kondenzovaná voda nebo plíseň.
Proto ukládejte laserový dálkoměr
Fr
Nikon na chladném a suchém místě.
De
Po použití za deštivého dne nebo
It
noci nechte přístroj důkladně
vyschnout za pokojové teploty a
Se
poté jej uložte na chladné a suché
Nl
místo.
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
231