Certifique-Se De Que Nada, Como Por Exemplo, Folhas Ou Grama, Está; Entre O Telêmetro A Laser Nikon E O Alvo - Nikon Coolshot Manuel D'utilisation

Problemas e Soluções/Reparo
Jp
En
Es
Sintoma
Fr
• Troque a pilha.
De
• Certifique-se de que a forma e as condições do alvo são apropriadas
It
para refletir o raio laser.
Resultado da medição é instável
Se • Certifique-se de segurar a unidade enquanto mede.
• Certifique-se de que nada, como por exemplo, folhas ou grama, está
Nl
entre o Telêmetro a Laser Nikon e o alvo.
Ru
• Troque a pilha.
Pt
• Certifique-se de que a forma e as condições do alvo são apropriadas
Pl
O resultado incorreto é exibido para refletir o raio laser.

• Certifique-se de que nada, como por exemplo, folhas ou grama, está

Fi

entre o Telêmetro a Laser Nikon e o alvo.

No
Dk
Se os problemas persistirem após consultar a Tabela de Problemas e Soluções, por favor contate o seu distribuidor local
para inspecionar/reparar o Telêmetro
a Laser Nikon.
Cz
fabricante do produto inspecionar ou reparar o Telêmetro
Ro
em lesões ou danos ao produto.
Hu
162
Pontos a Verificar
Nunca deixe qualquer pessoa que não o representante oficial do
A falha em seguir esta instrução pode resultar
a Laser Nikon.
Polski
SPIS TREŚCI
Uwagi przed rozpoczęciem
użytkowania ....................................................... 164-167
Kluczowe funkcje ....................................................... 168
Nazewnictwo/Zawartość opakowania .............. 169
Wymiana baterii ......................................................... 170
Wyświetlacz wewnętrzny ........................................ 171
Podsumowanie dotyczące obsługi ............. 172-173
Dane techniczne ................................................ 174-175
Inne .................................................................................. 176
Rozwiązywanie problemów/
Naprawa ................................................................ 177-178
Jp
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
163