Дополнительная Информация - Nikon Coolshot Manuel D'utilisation

Дополнительная информация
Jp
Данный прибор соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа прибора соответствует таким двум
En
условиям:
Es
(1) данный прибор не может быть источником недопустимых помех;
Fr
(2) данный прибор должен принимать любые входящие помехи, включая помехи, которые могут нарушить
De нормальную работу прибора.
It
Se
Данное оборудование проверено на соответствие ограничениям для цифровых устройств Класса B согласно
Nl Части 15 Правил FCC и директивы ЕС об ЭМС. Такие ограничения разработаны для надлежащей защиты от
недопустимых помех в стационарных установках. Данное оборудование генерирует, использует и может
Ru
излучать радиочастотную энергию при несоблюдении руководства по эксплуатации, а также может вызвать
Pt
недопустимые помехи в работе средств радиосвязи. Однако гарантировать отсутствие помех в определенных
установках невозможно. Если данное оборудование стает причиной недопустимых помех приема радио
Pl
или телевизионного сигнала, которые можно определить, включая и выключая прибор, пользователям
Fi
рекомендуется попытаться устранить помехи одним из нижеописанных способов:
No
• Смените положение приемной антенны или переместите ее в другое место.
• Увеличьте расстояние между прибором и приемником.
Dk
• Проконсультируйтесь с официальным дилером или опытным специалистом по радио- и телеаппаратуре.
Cz
Данный цифровой прибор класса B соответствует всем требованиям Положения Канады об устройствах,
Ro
производящих помехи (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations).
Hu
Лазерный дальномер Nikon является базовым дальномером. Его показания не могут использоваться в
официальных свидетельствах.
144
Поиск и устранение неисправностей/Pемонт
Если требуется провести ремонт лазерного дальномера Nikon, узнайте у официального дилера, куда следует
отправить прибор. Прежде чем обращаться за помощью, изучите приведенную ниже таблицу "Поиск и
устранение неисправностей".
Признак
• Нажмите кнопку POWER (Питание).
Прибор не включается — ЖКИ не
• Проверьте, правильно ли вставлена батарея
подсвечивается
• Проверьте батарею и при необходимости ее замените.
• Следите за тем, чтобы ничто (к примеру, рука или пальцы) не
закрывало отверстие лазерного излучателя или приемника.
• Следите за чистотой отверстия лазерного излучателя и приемника.
Не удается определить расстояние
При необходимости очистите их.
до цели
• Убедитесь в том, что форма цели и условия окружающей среды
соответствуют требованиям для отражения лазерного луча.
• Замените батарею.
Отображается знак [- - -] • При выполнении измерения, крепко держите прибор.
("Невозможно произвести • Убедитесь в том, что цель находится в диапазоне измерения
измерение") (10—550 м/11—600 ярдов)
Не удается произвести
• Убедитесь, что нет преград, например листьев или травы, между
измерения для цели,
лазерным дальномером Nikon и целью.
находящейся ближе
Не удается произвести
измерения для цели, • Убедитесь, что нет преград, например листьев или травы, между
находящейся дальше лазерным дальномером Nikon и целью.
определенного расстояния
Jp
En
Es
Fr
Действие
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
145