Byta Batteri; Intern Display - Nikon Coolshot Manuel D'utilisation

Byta batteri

• Typ av batteri: 3V CR2 litiumbatteri
Jp
• Indikatorer för batteristatus
En
: Batteriet har tillräcklig laddning.
Es
: Batteriladdningen börjar bli låg.
Fr
blinkar : Batteriladdningen är låg och batteriet bör bytas.
De
It
försvinner : Batteriet är urladdat och skall bytas.
Se
*Blinkande märke på LCD-skärmen visar att batteriet ska bytas
Nl
1 Öppna batteriluckan
Ru
Sätt i tumnageln el. likn. i den försänkta delen av batteriluckan och vrid enligt pilmarkeringen för
Pt
öppna/stäng. Det kan vara trögt på grund av gummipackningen som skyddar mot vattenintrång.
2 Byt ut det gamla batteriet mot ett nytt
Pl
Sätt i det nya batteriet med [+] och [-] korrekt positionerat enligt anvisningarna för isättning av batteri
Fi
i batterifacket. [+]-polen riktad mot insidan av facket. Om batteriet inte sitter korrekt kommer Nikon
No laseravståndsmätaren inte att fungera.
3 Stäng batteriluckan
Dk
Rikta indikatorn för öppna/stäng efter den vita pricken och sätt tillbaka batteriluckan. Använd
Cz
tumnageln el. likn. vrid batteriluckan enligt pilmarkeringen. Det kan vara trögt att stänga på grund av
gummipackningen som skyddar mot vatten, men fortsätt att vida locket tills det stannar. Kontrollera att
Ro
luckan är ordentligt stängd.
Hu
• Batteriets livslängd
Kontinuerlig användning: Ca 2.000 gånger (vid 20 °C)
Målfokusering, mätning och automatisk avstängning är inkluderat i varje cykel. Denna siffra kan variera efter
omständigheter som temperatur och andra faktorer som målets form, färg, etc.
* Nikon laseravståndsmätare levereras med ett 3V CR2 litiumbatteri. Dock kommer batteriets livslängd troligtvis att vara kortare
än vad som anges ovan på grund av naturlig elektrisk urladdning.
* Byt batteriet om Nikon laseravståndsmätare sänks ner i vatten eller om vatten tränger in i batterifacket.
106

Intern display

1. 『 』- Laserstrålningsmärket
『 』- Sikta mot målet. Positionera målet mitt i hårkorset.
『 』- Visas medan lasern används för en mätning. (Denna laser-
avståndsmätare innehåller inte en enda mätningsfunktion.)
Varning: Titta inte in i objektivet när detta märke visas.
2． 『 』: Avstånds-/mätstatusdisplay.
Indikerar digitalt det uppmätta avståndet i meter/yard. Indikerar även mätstatus
som till exempel "Measurement in progress" (Mätning pågår), "Measurement
unsuccessful" (Mätning misslyckades) eller "Unable to measure" (Kunde inte mäta).
<Exempel på mätresultat>
(Avstånd)
Visning av resultat: ( ≧ 100 m/yard) t.ex. 234 meters = 『
Visning av resultat: ( ＜ 100 m/yard)
t.ex. 76,5 yard =
『 』 - Mäter...
『 』 - Misslyckad mätning eller kunde inte mäta avstånd.
3. 『 』Visningsenheter:
『 』Indikerar att avståndet mäts i meter.
『 』Indikerar att avståndet mäts i yard.
4. 『 』Indikerar batteristatus. (Se "Byta Batteri")
* Även om LCD-skärmen tillverkades med den allra senaste teknologin är det omöjligt att helt eliminera damm.
En LCD visar vanligtvis med samma förstorning eller lägre, LCD-skärmen på denna enhet är visar dock mycket
förstorad av okularet. På grund av detta kan damm visas som en deffekt när du använder denna produkten.
Det kommer dock inte att påverka mätningens exakthet.
』
『 』
Jp
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
107