Nikon Coolshot Manuel D'utilisation page 124

Avertismente înainte de utilizare
MĂSURI DE PROTECŢIE
• Împiedicaţi copiii să bage în gură
Jp
vizoarele de cauciuc sau piesele
(Monocular)
En
mici, etc. Dacă copiii înghit astfel de
Telemetrul laser Nikon foloseşte un
Es
piese, consultaţi imediat medicul.
monocular în sistemul său optic
• Utilizarea îndelungată a ocularelor
Fr
pentru a urmări ţinta. Asiguraţi-vă
cauciucate poate provoca la unele
De că respectaţi următoarele:
persoane inflamarea pielii. Dacă
Avertisment
It apare orice simptom, opriţi folosirea
• Nu priviţi niciodată direct în raza
şi consultaţi de urgenţă un medic.
Se
laser sau direct la soare când
• Când duceţi telemetrul laser Nikon,
folosiţi telemetrul laser Nikon.
Nl
păstraţi-l într-un toc moale.
Avertismente • Dacă telemetrul dvs. laser Nikon
Ru
• Când nu folosiţi telemetrul laser nu mai funcţionează corect, opriţi
Pt
Nikon, nu apăsaţi butonul POWER imediat utilizarea şi consultaţi
Pl
(PORNIRE). distribuitorul dvs. local pentru a vă
• Nu folosiţi acest produs când da instrucţiuni unde să-l trimiteţi
Fi
pentru reparaţie.
mergeţi. Nerespectarea acesteia
No
poate produce răniri sau
Dk
defecţiuni ca rezultat al intrării în
cineva, lovirii altora, căderii sau
Cz
altor accidente.
Ro
• Nu balansaţi aparatul de curea.
Hu Puteţi lovi pe cineva şi provoca
vătămări.
• Nu aşezaţi acest produs într-un loc
instabil. Nerespectarea acesteia
poate duce la cădere şi poate
produce răniri sau defecţiuni.
• Păstraţi punga din plastic folosită
pentru ambalarea acestui produs
sau alte piese mici departe de
accesul copiilor.
246
MĂSURI DE PROTECŢIE
(Bateria cu litiu)
Dacă este mânuită incorect, bateria se
poate fisura şi poate curge, corodând
echipamentul şi pătând hainele.
Asiguraţi-vă că respectaţi
următoarele:
• Instalaţi bateria cu polii + şi – corect
poziţionaţi.
• Bateria trebuie scoasă când este
descărcată sau în timpul perioadelor
lungi de nefolosire.
• Nu scurtcircuitaţi contactele din
compartimentul bateriei.
• Nu transportaţi bateriile în buzunar
sau în geantă, împreună cu chei sau
monezi, pot face scurtcircuit şi se
pot supraîncălzi.
• Nu expuneţi bateria la apă sau
flăcări. Nu dezasamblaţi niciodată
bateria.
• Nu încărcaţi bateria cu litiu.
• Dacă lichidul dintr-o baterie
deteriorată vine în contact cu
hainele sau pielea, clătiţi imediat
cu multă apă. Dacă lichidul dintr-o
batere cursă intră în ochi, clătiţi
imediat cu apă curată şi consultaţi
un medic.
• Când eliminaţi bateria, respectaţi
regulile din zona dvs.
MĂSURI DE PROTECŢIE ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
Avertismente Lentilele
• Cu toate că telemetrul laser Nikon • Pentru îndepărtarea prafului de pe
este etanş la apă, nu este proiectat suprafaţa lentilelor, folosiţi o perie
pentru folosire subacvatică. moale fără ulei.
• Ploaia, apa, nisipul şi noroiul • Când îndepărtaţi pete sau alte
trebuie îndepărtate de pe suprafaţa urme, cum ar fi amprentele, de pe
corpului telemetrului cât mai suprafaţa lentilelor, ştergeţi foarte
curând posibil, folosind o cârpă uşor lentilele cu o cârpă moale de
moale şi curată. bumbac, curată, sau cu şerveţele
• Nu lăsaţi telemetrul laser Nikon speciale pentru lentile, fără ulei.
în maşină în zile călduroase sau Pentru ştergerea petelor dificile,
însorite, ori lângă echipamente care folosiţi o cantitate mică de alcool
generează căldură. Aceasta poate pur (nu denaturat). Nu folosiţi o
avea efecte negative asupra lui, ori cârpă de catifea sau şerveţele
poate provoca defecţiuni. obişnuite, deoarece acestea pot
• Nu lăsaţi telemetrul laser Nikon în zgâria suprafaţa lentilei. Pentru
lumina directă a soarelui. Razele curăţarea lentilelor nu folosiţi
ultraviolete şi căldura excesivă pot aceeaşi cârpă pe care aţi folosit-o
afecta negativ unitatea sau chiar o anterior la curăţarea corpului
pot avaria. echipamentului.
• Dacă telemetrul laser Nikon este
Corpul principal
expus la modificări bruşte de
• Ştergeţi suprafaţa echipamentului
temperatură, este posibil ca pe
cu o cârpă moale şi curată după ce
suprafaţa lentilelor să se producă
aţi îndepărtat uşor praful cu o
condens. Nu folosiţi produsul până
suflantă*. Nu folosiţi benzen,
când condensul nu s-a evaporat.
diluant sau alţi agenţi care conţin
solvenţi organici.
* O suflantă este un echipament de
curăţare a cauciucului care suflă
aer dintr-o duză.
Păstrarea
Jp
• Din cauza umidităţii ridicate, este
En
posibil ca pe suprafaţa lentilelor să
Es
se producă condens sau mucegai.
De aceea, păstraţi telemetrul laser
Fr
Nikon într-un loc răcoros şi uscat.
De
După utilizare într-o zi ploioasă sau
noaptea, uscaţi-l cu grijă la It
temperatura camerei, apoi
Se
depozitaţi-l într-un loc răcoros şi
Nl
uscat.
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
247