Yamaha YZF-R6 2008 Manuel D'atelier page 236

JOINT DE QUEUE DE SOUPAPE ET RESSORTS DE SOUPAPE
2. Vérifier:
• Siège de soupape
Piqûres/usure → Remplacer la culasse.
3. Mesurer:
• Largeur de siège de soupape C "a"
En dehors de la limite prescrite → Remplacer
la culasse.
Largeur C de siège de soupape
(admission)
0,90–1,10 mm (0,0354–0,0433 in)
Limite
1,6 mm (0,06 in)
Largeur C de siège de soupape
(échappement)
1,10–1,30 mm (0,0433–0,0512 in)
Limite
1,8 mm (0,07 in)
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Appliquer du bleu de Prusse (Dykem) "b" sur la
portée de soupape.
b. Poser la soupape dans la culasse.
c. Pousser la soupape dans le guide de soupape et
sur le siège de soupape de manière à laisser une
empreinte nette.
d. Mesurer la largeur du siège de soupape.
N.B.:
Le bleu de Prusse aura disparu de la surface de con-
tact entre le siège de soupape et la portée de sou-
pape.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
4. Roder:
• Portée de soupape
• Siège de soupape
FC2C01028
Ce modèle est équipé de soupapes d'admission et
d'échappement en titane. Il convient de ne pas
utiliser des soupapes en titane qui ont servi à
roder les sièges de soupape. Toujours remplacer
des soupapes rodées par des éléments neufs.
N.B.:
• Lors du remplacement de la culasse, remplacer
les soupapes sans roder les sièges de soupape, ni
les portées de soupape.
• Lors du remplacement des soupapes ou des gui-
des de soupape, utiliser des soupapes neuves pour
roder les sièges de soupape, puis les remplacer
par des éléments neufs.
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Enduire la portée de soupape d'une épaisse pâte
à roder "a".
FCA13790
Veiller à ce que la pâte à roder ne pénètre pas
dans l'écart entre la queue et le guide de sou-
pape.
b. Enduire la queue de soupape d'huile au bisul-
fure de molybdène.
c. Poser la soupape dans la culasse.
d. Tourner la soupape jusqu'à ce que la portée de
soupape et le siège de soupape soient identique-
ment polis, puis nettoyer toute la pâte à roder.
N.B.:
Pour obtenir un rodage correct, tapoter le siège de
soupape tout en faisant tourner la soupape dans un
sens puis dans l'autre en la tenant entre les mains.
5-23