Verification De L'axe De Piston - Yamaha YZF-R6 2008 Manuel D'atelier

2. Reposer:
• Segment de piston
(dans le cylindre)
N.B.:
Niveler le segment de piston dans le cylindre avec
la calotte de piston.
a. 5 mm (0,20 in)
3. Mesurer:
• Ecartement des becs de segment de piston
En dehors de la limite prescrite → Remplacer
le segment de piston.
N.B.:
L'écartement des becs de l'entretoise de l'expan-
deur de segment racleur d'huile ne peut être
mesuré. Si l'écartement de rail de segment racleur
est excessif, remplacer les trois segments de piston.
Segment de piston
Segment de feu
Ecartement des extrémités (posé)
0,25–0,35 mm (0,0098–0,0138 in)
Limite
0,60 mm (0,0236 in)
Segment d'étanchéité
Ecartement des extrémités (posé)
0,70–0,80 mm (0,0276–0,0315 in)
Limite
1,15 mm (0,0453 in)
Segment racleur d'huile
Ecartement des extrémités (posé)
0,10–0,35 mm (0,0039–0,0138 in)
BIELLES ET PISTONS
FAS24440

VERIFICATION DE L'AXE DE PISTON

L'étape suivante s'applique à tous les axes de pis-
ton.
1. Vérifier:
• Axe de piston
Décoloration bleue/rainures → Remplacer
l'axe de piston puis vérifier le circuit de lubri-
fication.
2. Mesurer:
• Diamètre extérieur d'axe de piston "a"
En dehors de la limite prescrite → Remplacer
l'axe de piston.
Diamètre extérieur d'axe de piston
14,991–15,000 mm (0,5902–0,5906
in)
Limite
14,971 mm (0,5894 in)
3. Mesurer:
• Diamètre d'alésage de l'axe de piston "b"
En dehors de la limite prescrite → Remplacer
le piston.
Diamètre intérieur d'alésage d'axe
de piston
15,002–15,013 mm (0,5906–0,5911
in)
Limite
15,043 mm (0,5922 in)
4. Calculer:
• Jeu entre l'axe de piston et l'alésage de l'axe
de piston
5-61