Yamaha YZF-R6 2008 Manuel D'atelier page 231

• Ecrous de culasse "1"–"7", "10"
Ecrou de culasse (1er)
25 Nm (2,5 m·kg, 18 ft·lb)
Ecrou de culasse (final)
42 Nm (4,2 m·kg, 31 ft·lb)
• Ecrous borgnes de culasse "8", "9"
Ecrou borgne de culasse (1er)
30 Nm (3,0 m·kg, 22 ft·lb)
Ecrou borgne de culasse (final)
60 Nm (6,0 m·kg, 44 ft·lb)
• Vis de culasse "11", "12"
Vis de culasse
12 Nm (1,2 m·kg, 8,9 ft·lb)
N.B.:
• Lubrifier les filets de vis et les surfaces de roule-
ment avec de l'huile moteur.
• Serrer les écrous de culasse, les écrous borgnes et
les vis dans l'ordre de serrage indiqué et les serrer
au couple en deux étapes.
6
8
9
3
2 4 10
7
1 5
12
11
5-18
CULASSE