DEUTZ-FAHR Agrotrac 110 Manuel D'atelier page 105

Table des Matières

Publicité

(3) Battant sur I'extrémité antérieure de I'arbre ôter le
pignon en récupérant I'engrenage et le collier.
13. Si nécessaire, remplacer I'anneau externe du rou -
lement antérieur, débloquer en battant du côté posté -
rieur, le flasque porte-roulement, séparer ensuite du
flasque, le roulement lui-même.
14. Si nécessaire, enlever en utilisant un outillage
spécial, I'anneau interne du roulement postérieur.
15. Si nécessaire, enlever I'anneau externe du roule -
ment postérieur resté dans le carter boîte de vitesses.
VERIFICATIONS ET CONTROLES
Laver les composants avec soin, procéder ensuite
comme suit.
1. Vérifier que les surfaces des éléments tournants et
des pistons de roulement ne présentent pas de signes
d'usure irrégulière, incisions, signes d'engrénement
et surchauffe. Dans le cas contraire procéder à la
substitution.
2. Vérifier que les dents du pignon conique travaillent
sur toute la surface, si des dents étaient eclatées, il
faut remplacer le pignon ainsi que la couronne. Véri -
fier en outre que les deux dentures ne présentent pas
d'incisions, signes d'engrènement ou excessive
usure.
REMONTAGE
NOTE
— Laver avec soin la boîte différentiel avec un sol -
vant adéquat et I'essuyer avec de I'air comprimé.
— Remplacer, au remontage, tous les joints d'étan -
chéité, les joints et les O-ring en les graissant
avec la graisse prescrite.
— Lubrifier les composants avec un voile de
graisse prescrite avant de les monter.
— Pour tenir les composants en position, durant le
remontage, il est conseillé d'employer de la
graisse adéquate.
— II est conseillé d'exécuter le remontage avec
I'aide d'un second opérateur.
— Faire attention au côté de montage des compo -
sants en se référant à la figure explosée des pa -
ges 68 et 73.
1. Remonter la boîte différentiel, en procédant dans
I'ordre inverse du démontage et en respectant les
prescriptions suivantes.
— Monter les crapaudines de façon que le côté
avec entailles soit dirigé vers les demi-boîtes.
— Remonter les satellites et les arbres relatifs en
faisant attention au poinçons effectués durant le
demontage.
— Seulement pour 130 - 150
Prêter attention à monter les anneaux Seeger de
fixage des arbres satellites, de manière à ce que
leur ouverture ne soit pas en correspondance
avec les ouvertures entre les demi-rondelles
d'épaulement 16.
BOITE DE VITESSES
— Seulement pour 130 - 150
Bloquer les deux vis de fixage des demi-boîtes
au moyen du fixateur prescrit, après avoir enlevé
les traces de I'ancien fixateur.
— Contrôler que les engrenages tournent librement.
Pour 130 - 150
2. Démonter le pignon en inérant les piles de cales
trouvées au montage et régler la pré-charge des rou-
lements (voir: Réglage du Jeu des Roulements du Pi-
gnon 130 - 150.
3. Monter le différentiel sans la couronne et en régler
la pre-charge des roulements (voir: Réglage de la
Pré-charge - des Roulements du différentiel).
4. Régler la position du pignon sans enlever le diffé -
rentiel vu que le flasque porte-roulements peut être
ôté par I'avant sans déplacer le pignon (voir: Réglage
de la Position du Pignon).
5. Enlever le flasque et monter la couronne sur le dif-
férentiel selon les vis au couple prescrit.
Couple prescrit
Vis de fixage couronne de différentiel
127 Nm
(13 kg m)
6. Régler le jeu entre la denture du pignon et de la cou-
ronne (voir: Réglage du Jeu entre les dents du Pignon
et de la Couronne).
Pour 110
2. Monter la couronne sur le différentiel en serrant les
vis au couple prescrit.
Couple de serrage
Vis de fixage au différentiel
107 Nm
(11 kg m)
3. Régler la pre-charge des roulements du différentiel
(voir: Réglage de la Pré-charge des Roulements du
Différentiel).
4. Enlever le différentiel et monter le pignon, en ré-
glant la pré-charge des roulement et la position du pi-
gnon (voir: Réglage de la Pré-charge des Roulements
du Pignon 110 et Réglage de la Position du Pignon).
5. Monter à nouveau le différentiel et régler le jeu
entre la denture du pignon et de la couronne (voir: Ré -
glage du Jeu entre les Dents du Pignon et de la Cou -
ronne).
6. Monter les boîtes porte-freins 52 et les cloches de
support des demi-arbres en procédant dans I'ordre in -
verse au démontage et en respectant les prescrip-
tions suivantes.
— Etendre sur la surface interne du flasque 40,
monté sur le côté droit, la surface interne des
boîtes porte freins 52 et les deux surfaces de la
couronne 50 avec le mastic prescrit.
95

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Agrotrac 130Agrotrac 150

Table des Matières