Organizzazione Del Contenuto E Consultazione; Scopo Del Manuale - IGF 2700/PL10/8 Mode D'emploi Et D'entretien

2.

ORGANIZZAZIONE DEL CONTENUTO E CONSULTAZIONE

2.1. SCOPO DEL MANUALE

IMPORTANZA DEL MANUALE
Il presente manuale delle istruzioni per l'uso è da considerarsi come parte integrante della macchina:
1. deve essere custodito per tutta la vita della macchina.
2. deve accompagnare la macchina in caso di cessione della stessa.
3. oltre a riportare tutte le notizie utili per gli operatori, contiene (raccolti in capitoli specifici), gli schemi elettrici che
serviranno per gli eventuali interventi di manutenzione e riparazione.
SCOPO / FINALITÀ DEL MANUALE
Il Manuale delle istruzioni per l'uso ha lo scopo di fornire al committente tutte le informazioni necessarie affinché, oltre ad un
adeguato utilizzo della macchina fornita, sia in grado di gestire la stessa nel modo più autonomo e sicuro possibile. Inoltre il
presente manuale è stato redatto allo scopo di fornire indicazioni ed avvertenze per conoscere la macchina fornita, per
comprendere i suoi principi e limiti di funzionamento. Per eventuali dubbi interpellare il Centro di Assistenza Autorizzato.
Questo manuale delle istruzioni per l'uso è stato realizzato esclusivamente per l'utilizzatore della macchina e
contiene informazioni di proprietà riservata del costruttore.
I testi, i disegni e gli schemi contenti nel presente manuale delle istruzioni per l'uso, sono di natura tecnica
riservata e di proprietà del fabbricante della macchina e non possono essere riprodotti in alcun modo né
parzialmente né integralmente.
Senza la preventiva autorizzazione scritta del costruttore, questo manuale o parte di esso non può essere
riprodotto in nessuna forma, modificato, trascritto, tradotto in qualsiasi lingua, reso disponibile a terzi o
comunque usato in modo che possa pregiudicare gli interessi del costruttore.
Ogni abuso sarà perseguito ai sensi di legge e sui diritti d'autore. © Copyright 2009
DESTINATARI
Il presente manuale delle istruzioni per l'uso, consegnato in n. 1 copia assieme alla macchina, viene fornito come parte
integrante dello stesso, è rivolto sia agli operatori che ai tecnici qualificati abilitati all'installazione, uso e manutenzione.
Il responsabile del servizio di prevenzione e protezione del committente e gli ulteriori addetti cui è destinata la macchina,
devono prendere visione del presente manuale delle istruzioni per l'uso, al fine di adottare tutte le misure tecniche ed
organizzative
Prima di mettere in funzione la macchina, ed ogniqualvolta si presenti un dubbio circa il suo funzionamento, è fatto obbligo
all'operatore di leggere attentamente le istruzioni di uso.
CONSERVAZIONE
Il presente Manuale delle istruzioni per l'uso deve essere conservato nelle immediate vicinanze della
macchina al riparo da liquidi, da umidità, eccessivo calore e quant'altro ne possa compromettere lo stato
di leggibilità.
Consultare il Manuale in modo da non danneggiare tutto od in parte il contenuto.
Non asportare pagine dal Manuale.
Non scrivere sulle pagine del Manuale
AGGIORNAMENTI, INTEGRAZIONI E SOSTITUZIONE
Nel caso il presente manuale subisca danneggiamenti o venga smarrito, è possibile richiederne copia al
Centro di Assistenza Autorizzato.
Il presente manuale rispecchia lo stato della tecnica al momento della costruzione della macchina; il
costruttore si riserva il diritto di aggiornare la produzione e di conseguenza altre edizioni del manuale,
senza l'obbligo di aggiornare produzioni o manuali precedenti, se non in casi particolari riguardanti la
salute e la sicurezza delle persone.
Nel caso il committente desideri ricevere ulteriori informazioni, è pregato di contattare direttamente al
Centro di Assistenza Autorizzato.
Il committente è invitato, in caso di cessione della macchina, a segnalare al Centro di Assistenza
Autorizzato i dati identificativi del nuovo destinatario, per facilitare la trasmissione di eventuali
integrazioni al manuale che, come già ricordato, deve accompagnare il contenitore/distributore rimuovile
anche in caso di trasferimento.
10-2009-IMPASTATRICE-ART 2700-A5.doc
ISTRUZIONI ORIGINALI
Pag. di
7 31