Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DESCRIZIONE
POS
I
1
FLANGIA SOTTO
FLANGE BENEATH
(
)
VASCA
PENTOLA
BOWL
2
PERNO PER
PIVOT FOR
MICROINTERRUTTOR
MICROSWITCH
E
3
MOLLA
SPRING
4
ALBERO
SHAFT
5
CORONA
RIM
6
CATENA INFERIORE
LOWER CHAIN
7
CUSCINETTO
BEARING
8
SUPPORTO VASCA
BOWL
(
)
PENTOLA
SUPPORT
9
CUSCINETTO
BEARING
10
SETTORE
SECTOR
11
FLANGIA DELLA
BOWL
(
)
VASCA
PENTOLA
12
(
)
VASCA
PENTOLA
BOWL
13
(
)
FRUSTA
SPIRALE
WHISK
14
PROTEZIONE
SAFETY DEVICE
15
PIGNONE PER
PINION FOR WHISKS
FRUSTE A FILI
WITH EDGES
16
COPERCHIO
TRANSFORMER LID
RIDUTTORE
17
(6001)
CUSCINETTO
BEARING
18
INGRANAGGIO DI
START GEAR FOR
RINVIO FRUSTA
RIGHT WHISK
DESTRA
19
INGRANAGGIO DI
MAIN TRANSMISION
TRASMISSIONE
GEAR
PRINCIPALE
20
(6002)
CUSCINETTO
BEARING
21
(6001)
CUSCINETTO
BEARING
22
BASE RIDUTTORE
TRASFORMER BASE
23
RANELLA
POT PROTECTION
(
MICROINTERRUTTOR
DEVICE
)
(
E
PROTEZIONE
MICROSWITCH
PENTOLA
24
ADESIVO PANNELLO
CONTROL PANEL
COMANDI
STICKER
25
SCHEDA
CONTROL PANEL
PULSANTIERA
CARD
(
)
PANELLO COMANDI
26
PERNO
PIVOT
27
BOOMERANG
BOOMERANG
10-2009-IMPASTATRICE-ART 2700-A5.doc
•
•
•
DESCRIPTION
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
GB
F
COLLET SOUS CUVE
(
)
(
)
POT
RÉCIPIENT
GOUJON POUR
MINIRUPTEUR
RESSORT
ARBRE
COURONNE
CHAINE INFÉRIEURE
COUSSINET
(
)
POT
SOUTIEN CUVE
(
)
RÉCIPIENT
COUSSINET
SECTEUR
(
)
POT
FLANGE
COLLET DE LA CUVE
(
)
RECIPIENT
(
)
(
)
POT
CUVE
RÉCIPIENT
(
)
(
)
SPIRAL
FOUET
SPIRALE
PROTECTION
CORPS POUR
FOUETS A FILS
COUVERCLE
REDUCTEUR
(6001)
(6001)
COUSSINET
ENGRENAGE DE
RENVOI FOUET DROIT
ENGRENAGE DE
TRANSMISSION
PRINCIPALE
(6002)
(6002)
COUSSINET
(6001)
(6001)
COUSSINET
BASE REDUCTEUR
"
"
RANELLA
(
)
MINIRUPTEUR
)
PROTECTION
RÉCIPIENT
ADHÉSIF TABLEAU DE
COMMANDE
FICHE DU TABLEAU
DE COMMANDE
GOUJON
BOOMERANG
•
DESCRIPCION
D
E
FLANSCH UNTER
ARANDELA DEBAJO
(
SCHÜSSEL
DE LA PILA
OLLA
BOLZEN FÜR
PERNO PARA
MIKROSCHALTER
MICROINTERRUPTOR
FEDER
RESORTE
WELLE
ARBOL
KRONE
CORONA
UNTERE KETTE
CADENA INFERIOR
LAGER
COJINES
SCHÜSSELTRÄGER
SOPORTE PILA
(
)
OLLA
LAGER
COJIN
SEKTOR
SECTOR
FLANSCH DER
ARANDELA DE LA
(
)
SCHÜSSEL
PILA
OLLA
(
)
SCHÜSSEL
PILA
OLLA
(
SPIRALKNETHAKEN
BATIDOR
ESPIRAL
SCHUTZVORRICHTUN
PROTECCION
G
RITZEL FÜR
PIÑON PARA BATIDOR
DRAHTKNETHAKEN
A ALAMBRES
DECKEL
TAPA REDUCTORA
UNTERSETZUNG
(6001)
(6001)
LAGER
COJIN
VORGELEGE
ENGRANAJE DE
RECHTER
REENVIO BATIDOR
KNETHAKEN
DERECHO
VORGELEGE
ENGRANAJE DE
HAUPTANTRIEB
TRASMISION
PRINCIPAL
(6002)
(6002)
LAGER
COJIN
(6001)
(6001)
LAGER
COJIN
BASIS
BASE REDUCTORA
UNTERSETZUNG
MIKROSCHALTER
ARANDELA
(
SCHÜSSELSCHUTZ
MICROINTERRUPTO
)
R
PROTECCION OLLA
AUFKLEBER
ADHESIVO CUADRO
BEDIENPANEEL
CONTROLES
KARTE
FICHA BOTONES
(
BEDIENPANEEL
CUADRO
)
CONTROLES
-
BOLZEN
PERNO
BOOMERANG
BOOMERANG
Pag.
6
)
)
di
8
Publicité
Chapitres
Table des Matières
