Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 725

10.8 Service
Le menu « Service » sert à la recherche d'erreurs et au diagnostic internes de l'appareil.
Il est avant tout destiné au personnel qualifié. Lors d'opérations de recherche d'erreurs et
de service, l'exploitant peut consulter les données nécessaires aux techniciens de service
d'Ecolab pour la réalisation de diagnostics.
Le menu Service s'affiche uniquement dans le menu de l'appareil lorsqu'un
utilisateur aux droits d'utilisateur correspondants est connecté.
Voir
Ä Chapitre 9.1.1 « Mots de passe et droits des utilisateurs » à la page 83.
Options du menu Service
n Configuration par défaut :
l'exploitant peut enregistrer la configuration actuelle de l'appareil dans la mémoire de
l'appareil. Cette configuration peut à tout moment être chargée à nouveau à titre de
configuration active. Il est important d'essayer, après toute modification de
configuration, de revenir à la configuration initiale.
Fig. 90 : Menu Service
Les configurations peuvent également être enregistrées par le gestionnaire
d'enregistrement au moyen du logiciel de configuration PC ou d'une clé USB.
Ä Chapitre 9.3 « Gestion de la mémoire (Clé USB) » à la page 95.
Voir
n Fenêtre de débogage :
la fenêtre de débogage permet d'analyser avec précision le comportement du logiciel
de l'appareil. Les données affichées peuvent assister les techniciens de service
d'Ecolab dans la recherche d'erreurs.
n Données de service :
Les informations d'état à évaluer par le personnel de service d'Ecolab à des fins de
diagnostic sont disponibles ici. Par ailleurs, le « Compteur de service » et les
« Données internes » y sont affichées. Les compteurs de service enregistrent le
nombre de procédures de commutation exécutées par les sorties binaires.
La tension de la batterie tampon et la température de la platine sont affichées
dans les « Données internes ».
197
Menu de l'appareil
417102269 Rev. 2-08.2020