Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 888

8.2.2 Verifica di sensori e ingressi / uscite
Per verificare il corretto funzionamento di tutti gli ingressi / uscite, è possibile visualizzare i
valori analogici o binari correnti.
Menu del dispositivoèInformazioni sul dispositivoèIngressi/Uscite
A seconda del tipo di ingresso, è possibile visualizzare fino a due colonne per gli ingressi
nelle viste info dispositivo.
n compensato: Valore indicato, calcolato dalla lettura del sensore utilizzando un metodo
di compensazione adeguato e tenendo conto dei corrispondenti valori di calibrazione.
Ciò impedisce falsificazioni del valore misurato, che possono essere causate da fattori
di influenza (ad es. temperatura) o dall'usura del sensore (ad es. elettrodo sporco).
n non compensato: Valore misurato del sensore (valore grezzo dell'ingresso di misura,
ad es. tensione delle catene di misurazione di pH). Questi valori misurati del sensore
sono soggetti a distorsione a causa di fattori di influenza. La visualizzazione dei valori
non compensati viene utilizzata principalmente per scopi diagnostici. I valori
compensati vengono utilizzati per la misurazione effettiva dei valori di analisi.
Nell'esempio seguente vengono considerati gli ingressi di analisi con un ingresso di
misura della conducibilità e un ingresso di misurazione del pH. Dai dati di misurazione
grezzi (non compensati), il dispositivo calcola i valori della dimensione misurata
(compensata).
Fig. 29: Vista esempio: IN 7 misura la conducibilità, IN 8 misura il valore pH, IN 9 non fornito, IN 10 non fornito
81
Messa in servizio
417102269 Rev. 2-08.2020