Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 763

Barre d'outils
Dans la barre d'outils, l'utilisateur peut accéder à différentes fonctions de modification des
textes.
Fig. 122 : Barre d'outils
Explication
Recherche de texte
Remplacer un texte par un autre
Utiliser des filtres pour réduire le nombre de textes dans la liste
Trier les textes par ordre alphabétique
Afficher l'ID du texte (au lieu du numéro de ligne)
Marquer le texte comme « non modifié » (texte rouge)
Marquer le texte comme « à vérifier » (texte bleu)
Marquer le texte comme « modifié » (traduit - texte noir)
Affecter un marque-page au texte
Ouvrir l'entrée suivante marquée d'un marque-page
Protéger le texte contre l'écriture (fond gris)
Erreur lors de la saisie du texte
Les erreurs survenant pendant la saisie de texte sont signalées par un arrière-plan de
couleur.
Explication
Mémoire insuffisante. Le nombre de caractères d'un texte est trop élevé et doit être
réduit (raccourcir le texte).
Le texte saisi est trop long et ne passe pas dans la fenêtre prévue.
Le texte saisi contient des caractères que l'appareil ne peut pas afficher.
Erreur lors de la modification d'un caractère de remplacement (#). Le symbole « # »
sert de caractère de remplacement. Le logiciel de l'appareil génère
automatiquement du texte à la place du caractère de remplacement. Exemple : « ID
de l'appareil (#)1,100 ». « ID de l'appareil » peut être modifié, « #1,100 » ne le peut
pas.
Logiciel de configuration PC
235
Bouton
Arrière-plan
bleu
jaune
violet
marron
417102269 Rev. 2-08.2020