Publicité
1.0 GENERAL INFORMATION
Installation, Operation and Maintenance Manual
EntelliGuard G Power Circuit Breaker
HAZARD CATEGORIES
The following important highlighted information
appears throughout this document to warn of
potential hazards or to call attention to
information that clarifies a procedure.
Carefully read all instructions and become
familiar with the devices before trying to install,
operate, service or maintain this equipment.
DANGER | DANGER | GEVAAR
Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION:
Failure to comply with these
instructions may result in product damage.
NOTICE:
An aid meant to assist the user in
performing the set task. Please retain for future
use.
TRADEMARKS
EntelliGuard G
EntelliGuard TU
WARRANTY
This document is based on information available
at the time of its publication.
While efforts have been made to ensure
accuracy, the information contained herein does
not cover all details or variations in hardware
and software, nor does it provide for every
possible contingency in connection with
installation, operation, and maintenance.
Features may be described herein that are not
present in all hardware and software systems.
GE Energy assumes no obligation of notice to
holders of this document with respect to
changes subsequently made.
GE Energy makes no representation or warranty,
expressed, implied, or statutory, with respect to,
and assumes no responsibility for the accuracy,
completeness, sufficiency, or usefulness of the
information contained herein.
No warrantees of merchantability or fitness for
purpose shall apply.
Contact your local sales office if further
information is required concerning any aspect of
EntelliGuard G circuit breaker operation or
maintenance.
1.0 INFORMATIONS GÉNÉRALES
Manuel d'installation, d'opération et de
maintenance
Disjoncteur de puissance
™
EntelliGuard G
CATÉGORIES DE RISQUES
Les mentions importantes présentées ci-
dessous apparaissent tout au long de ce
document pour avertir le lecteur des risques
potentiels ou pour attirer l'attention sur des
informations qui clarifient une procédure.
Lire attentivement toutes les instructions et se
familiariser avec les appareils avant d'essayer
d'installer, de faire fonctionner ou de procéder à
la maintenance de cet équipement.
Indique une situation dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, peut causer la mort ou des
blessures graves.
ATTENTION:
le non-respect de ces
instructions peut causer des dommages au
produit.
REMARQUE:
un conseil qui vise à aider
l'utilisateur à réaliser la tâche concernée.
Conserver pour toute utilisation future.
MARQUES COMMERCIALES
EntelliGuard G
EntelliGuard TU
GARANTIE
Ce document a été rédigé à partir des
informations disponibles au moment de sa
publication.
Si tous les efforts ont été mis en œuvre pour en
assurer l'exactitude, les informations contenues
ne couvrent toutefois pas l'ensemble des détails
ou variations matérielles et logicielles possibles,
de même qu'elles ne comportent pas toutes les
éventualités liées à l'installation, le
fonctionnement et la maintenance.
Il se peut que des options décrites dans ce
document ne figurent pas dans tous les
systèmes matériels et logiciels.
GE Energy se réserve le droit de modifier ce
document sans en avertir les détenteurs.
GE Energy ne fait aucune représentation ou
garantie, explicite, implicite ou statutaire et se
dégage de toute responsabilité concernant
l'exactitude, l'exhaustivité et le caractère
suffisant ou utile des informations contenues
dans ce document.
Aucune garantie n'est accordée concernant la
commercialisation ou la pertinence d'une
utilisation.
En cas de besoin d'informations plus détaillées
sur le fonctionnement ou la maintenance du
disjoncteur Entelliguard G, veuillez contacter
votre bureau de vente local.
INTRO
EntelliGuard G
1.0 ALGEMENE INFORMATIE
Installatie, Gebruikers- en
Onderhoudshandleiding
EntelliGuard™ G Open
Vermogenschakelaar
RISICOCATEGORIEËN
Volgende informatie vindt u terug doorheen
deze handleiding en waarschuwt voor mogelijke
gevaren of bevat informatie die bepaalde
procedures verduidelijkt.
Lees zorgvuldig alle instructies en maak u
vertrouwd met de toestellen alvorens te trachten
ze te installeren, bedienen, onderhouden of
herstellen.
Duidt een potentieel gevaarlijke situatie aan
die, indien niet vermeden, kan leiden tot
overlijden of een ernstig letsel.
LET OP:
Het niet in acht nemen van deze
instructies leidt mogelijk tot schade aan het
toestel.
OPMERKING:
Er wordt verwacht dat iemand
de gebruiker assisteert bij deze taak. Bewaar
voor later gebruik.
HANDELSMERKEN
EntelliGuard G™
EntelliGuard TU
GARANTIE
Dit document is gebaseerd op informatie
beschikbaar op het ogenblik van publicatie.
Terwijl inspanningen zijn geleverd om
nauwkeurig te zijn, wordt niet gepretendeerd dat
de informatie in deze handleiding alle details of
variaties is hardware of software behandelt, nog
wordt voorzien in elke mogelijke onvoorziene
gebeurtenis met betrekking tot installatie,
werking of onderhoud.
Functies kunnen hierin beschreven worden die
niet aanwezig zijn in alle hardware en software
systemen.
GE Energy is niet verplicht de houders van dit
document in te lichten over wijzigingen die
achteraf zijn aangebracht.
GE Energy biedt geen garantie, uitdrukkelijk,
geïmpliceerd of statutair met betrekking tot, en
aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de
nauwkeurigheid, volledigheid, sufficiëntie of
nuttigheid van de informatie die hierin bevat is.
Er gelden geen garanties van verkoopbaarheid
of geschiktheid voor een bepaald doeleinde.
Neem contact met uw plaatselijk
verkoopkantoor indien verdere informatie vereist
is m.b.t. enig aspect van de bediening of het
onderhoud van de EntelliGuard G
vermogeschakelaar.
1
.0
1.0-01
Publicité
Chapitres
Dépannage
