GE EntelliGuard G Manuel D'installation page 13

STANDARD CONNECTION SCHEME FOR TERMINAL BLOCK A
SCHÉMA DE CONNEXION STANDARD POUR LE BORNIER A
STANDAARD AANSLUITSCHEMA VOOR KLEMMENBORD A
LP1
A1 A3
A5
57
M1
C1 D1
M
ML
C2
M2
58
UVR1
ST1
A2 A4
A6
Indication:
LP1: Spring charge status
LP2: Breaker open
LP3: Breaker closed
LP4: Fault
LP5: Breaker ready to close
LP6: CC powered
LP7: UVR not powered
LP8: ST powered
LP9: ST2 powered / UVR2 not powered
LP10: Network Interlock lockout
LP11: Breaker in DISCONNECTED position
LP12: Breaker in TEST position
LP13: Breaker in CONNECTED position
CC: Closing coil
ST: Shunt release
UVR: Undervoltage release
SPR: Spring charge status
RTC: Ready to close status
M: Motor operator
BAT: Bell alarm trip
CCC: Command closing coil
NI: Network Interlock
Indicatie:
LP1: Toestand veer
LP2: Schakelaar open
LP3: Schakelaar gesloten
LP4: Fout
LP5: Schakelaar gereed om te sluiten
LP6: CC bekrachtigd
LP7: UVR niet bekrachtigd
LP8: ST bekrachtigd
LP9: ST2 bekrachtigd/UVR2 niet bekrachtigd
LP10: Netwerkvergrendeling
LP11: Vermogenschakelaar in UITGEREDEN positie
LP12: Vermogenschakelaar in TEST positie
LP13: Vermogenschakelaar in INGEREDEN positie
CC: Inschakelspoel
ST: Uitschakelspoel
UVR: Onderspanning Inschakelspoel
SPR: Toestand veer
RTC: Gereed om te sluiten-status
M: Motorbediening
BAT: Bellalarm
CCC: Commando Inschakelspoel
NI: Netwerkvergrendeling
A9
A7
C3
C4
D2
CC
A10
A8
Indication:
LP1: statut d'armement des ressorts
LP2: disjoncteur ouvert
LP3: disjoncteur fermé
LP4: défaut
LP5: disjoncteur prêt à fermer
LP6: EE alimenté
LP7: DMT non alimenté
LP8: DEC alimenté
LP9: DEC 2 alimenté/DMT 2 non alimenté
LP10: blocage interverrouillage réseau
LP11: disjoncteur en position DÉBROCHÉ
LP12: disjoncteur en position TEST
LP13: disjoncteur en position EMBROCHÉ
EE: électro d'enclenchement
DEC: déclencheur à émission de courant
DMT: déclencheur à manque de tension
SAR: statut d'armement des ressorts
PAF: statut prêt à fermer
CE: commande électrique
CSD: contact de signalisation de défaut
EEC: électro d'enclenchement de commande
IR: interverrouillage réseau
A12 A14 A16
D1
D2
UVR2
A13 A15 A17
LP2
..more details see chapter 1.3.5
...pour de plus amples détails, voir chapitre 1.3.5
...meer details zie hoofdstuk 1.3.5
STANDARD CONNECTION SCHEME FOR TERMINAL BLOCK B
SCHÉMA DE CONNEXION STANDARD POUR LE BORNIER B
STANDAARD AANSLUITSCHEMA VOOR KLEMMENBORD B
B4 B6 B8 B10 B12
B5 B7 B9 B11 B13
BREAKER EntelliGuard G
BLOCK A
BORNIER A
BLOK A
LP4
A18 A20 A22 A24 A33
A19 A21 A23 A25
LP3
BLOCK B
BORNIER B
BLOK B
B17 B19 B21 B23 B25
B18 B20 B22 B24 B26
1
.1
A34
BAT
A35
1.1-07