Publicité

Liens rapides

GE Oil & Gas
Masoneilan* Série 41005
Vanne linéaire guidée par cage équilibrée
Notice d'instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE Masoneilan 41005 Serie

  • Page 1 GE Oil & Gas Masoneilan* Série 41005 Vanne linéaire guidée par cage équilibrée Notice d'instructions...
  • Page 2 GE Oil & Gas...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Généralités ..............4 Plaque d'identifi...
  • Page 4: Généralités

    1.3 Service Après-vente La vanne est équipée d'un actionneur ; comme tous les autres accessoires de vanne, nos actionneurs GE offre à sa clientèle un service après-vente composé font l'objet d'instructions spéciales, s'y reporter de techniciens hautement qualifi és, tant pour pour connaître les raccordements électriques et...
  • Page 5: Système De Numérotation

    Nota : Cette instructions décrit toutes les options standard de la série des vannes 41005. Pour satisfaire aux conditions particulières de votre application, GE a peut-être été amené à développer une option spéciale qui a fait l'objet d'un additif à cette instruction. Dans ce cas, les instructions de l'additif prévalent toujours sur les instructions générales.
  • Page 6: Installation

    à commande manuelle et une tuyauterie équipée d'une vanne de régulation 3.5 Sens d'écoulement manuelle montée en by-pass. Respecter scrupuleusement le sens d'écoulement du fl uide dans la vanne, indiqué par la fl èche située sur le corps. GE Oil & Gas...
  • Page 7: Démontage

    Débrancher toutes les connexions d'air et électriques arrivant H. Retirer la bague du siège (13) et le joint du segment ou partant de l'actionneur. Desserrer l'écrou d'arcade ou les de siège (14) du corps de la vanne (18).
  • Page 8: Démontage De La Tige De Clapet

    Qté. Dia. serrer sur la pouces pouces dans le trou collerette de de l'obturateur l'obturateur 2.25 1/4” – 20 UNC 2A 2.75 Figure 1 63.5 3/8” – 16 UNC 2A 101.5 63.5 Figure 2 GE Oil & Gas...
  • Page 9: Entretien - Réparation

    5. Entretien – réparation G. Remettre la vanne en service et contrôler 5.1 Presse-étoupe l'étanchéité. Resserrer les écrous du presse- L'étanchéité du presse-étoupe est obtenue par la étoupe (3), si nécessaire. compression des garnitures (6). Cette compression doit 5.1.2 Garniture de presse-étoupe graphite s'effectuer par un serrage uniforme des écrous (3) sur la bride de presse-étoupe (4) Un resserrage périodique du presse- Cette opération nécessite de désaccoupler la tige de...
  • Page 10 être envisagé. Dans ce cas il faudra: de guidage de guidage • Répandre une fine couche de mastic d'étanchéité de bonne qualité sur la portée du siège. • Mettre le siège (13) dans le corps, en repérant sa Pilote Surface position angulaire. d'étanchéité...
  • Page 11: Remontage De La Vanne

    6. Remontage de la vanne 6.1.2 Serrage de la tige de clapet Pour réaliser cette opération, il convient d'immobiliser le clapet de bouger en retenant la queue de clapet 6.1 Goupillage de la tige de clapet avec un outil approprié. L'assemblage du clapet (15) et de la tige (1) est assuré...
  • Page 12: Montage Du Segment Ou Du Joint Radial

    à la main et les glisser l'un après l'autre le long Figure 9 du clapet, en veillant à ne pas endommager les pièces. 12 | GE Oil & Gas...
  • Page 13: Vanne Type 41405 Assemblage Du Clapet Et De La Cage

    • Après avoir vérifié la propreté des surfaces, mettre descendre soigneusement jusqu'à ce qu'il s'engage sur en place le joint de siège (14) en le centrant au mieux les goujons et vienne (21) prendre sa position correcte. dans le corps de la vanne.
  • Page 14: Serrage Des Écrous Du Goujon De Corps

    (in) (in). pression Afi n d'obtenir un parfait alignement du segment de siège et du clapet, appliquer une force sur la tige 3 x 2 300/600 3/4 – 10 du clapet pendant le serrage du chapeau ce qui 4 x 2 garantira le positionnement correct des deux pièces.
  • Page 15: Mise En Place Du Presse-Étoupe

    6.7 Mise en place du presse-étoupe Pour assembler le presse-étoupe, procéder comme indiqué dans le chapitre « maintenance », paragraphe 5.1.1 ou 5.1.2. Figure 11 Séquence de serrage des écrous (8) Vanne linéaire Masoneilan Série 41005 - Notice d'instructions (sept 2013) | 15...
  • Page 16: Actionneur

    G. Dévisser la tige du clapet jusqu'à ce que le clapet soit en A. Visser les deux écrous hexagonaux (1) sur la tige appui sur le siège. Ne pas tourner le clapet sur le siège, du clapet. car ceci pourrait endommager les surfaces étanches.
  • Page 17 150 à 1500 N2 pour assurer l'étanchéité du clapet pilote. A = Déplacement du clapet-pilote Figure 14. Valeur de siège pour les vannes 41405 Relâcher la pression dans l'actionneur afin que les deux parties du connecteur soient en contact et serrer les vis CHC et les écrous (1) et (32).
  • Page 18: Accouplement D'actionneur À Extension (Type 37)

    à l'actionneur de la vanne est réalisé par des pièces d'accouplement (voir Figure 16), suivre la procédure : • § 7.5. lorsque l'actionneur s'ouvre par manque d'air. • § 7.6. lorsque l'actionneur se ferme par manque d'air. 18 | GE Oil & Gas...
  • Page 19 Modèle 87 Modèle 88 N° 10-16-23 N° 10-16-23 Référence des pièces Réf. Désignation 1 Écrous hexagonaux 2 Connecteur de tige inférieur 3 Vis du pointeur 4 Connecteur de tige supérieur   5 Boulon à tête, douille, tête  6 Isolant connecteur 7 Pointeur 8 Vis, Tête panoramique (échelle de course) 9 Échelle...
  • Page 20 Noix d'accouplement Noix d'accouplement (Actionneurs n°18 et 18L) (Actionneur n° 24) Détail des types d'accouplement de la tige du clapet Figure 16 Actionneur de type 37/38 à diaphragme et ressorts 20 | GE Oil & Gas...
  • Page 21: Sous-Ensemble Du Corps

    Sous-ensemble du corps 41405 TRIM : 2” à 4” 41405 TRIM : 6” à 18” 41405 TRIM : 2" to 4" 41405 TRIM : 6" to 18" Option Diffuseur diffuser option Figure 17 Pièces internes de la vanne à boisseau pilote – type 41405 Figure 18 Pièces internes des vannes VRT anticavitation –...
  • Page 22 22 | GE Oil & Gas...
  • Page 23 Rondelle de cage  Garniture Siège / Diffuseur Anneau de retenue   Chapeau Joint du segment de siège Bague de retenue   Écrou de corps de la vanne Obturateur de la vanne Empilage Goupille de tige de clapet Cage Rondelle (écrous de corps)
  • Page 24 DISTRIBUTEUR E.P. & S. - FRANCE 24 bis rue de Picpus 75012 PARIS Tel : +33 (0) 762 682 291 Tel : +33 (0) 650 590 965 ventes@fr-eps.com E.P. & S. - CAMEROUN Immeuble Carré d’Or Rue Soppo Priso Côté Chococho, Bonapriso DOUALA Tel : +237 6 52 12 70 95 Tel : +33 (0) 782 006 276...

Table des Matières