Manuels Connexes pour GE Baker Hughes Masoneilan 33000 Serie
Sommaire des Matières pour GE Baker Hughes Masoneilan 33000 Serie
- Page 1 Masoneilan* Série 33000 Vannes papillon à triple excentration Notice d’instructions Classification de données BHGE : Publiques...
- Page 2 IMPORTANTES SPÉCIFIQUES À LEURS PROJETS, EN PLUS DES PROCÉDURES NORMALES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE. LES POLITIQUES D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE ÉTANT SUSCEPTIBLES DE VARIER, BHGE (BAKER HUGUES, UNE SOCIÉTÉ DE GE, SES FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES) N'A PAS POUR BUT DE DICTER DES PROCÉDURES SPÉCIFIQUES, MAIS D'INDIQUER LES LIMITATIONS ET EXIGENCES DE BASE IMPOSÉES PAR LE TYPE D'ÉQUIPEMENT FOURNI.
-
Page 3: Table Des Matières
Actionneurs Rotork de la Série 33000 ................................19 Référence des pièces de la Série 33000 ....................20-22 Tableau 1 : Toutes les fixations, à l'exception de la bague de siège et de la plaque d'extrémité ... 23 Tableau 2 : Fixation de plaque d'extrémité (B913a) CL 150/300 ............. 24 Tableau 4 : Fixation de plaque d'extrémité... -
Page 4: Informations De Sécurité
évitée, peut provoquer des dégâts matériels. nettoyées afin de s'assurer que tous les débris soient évacués du système. Remarque : Indique des faits et des conditions importants. © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 4 | BHGE... -
Page 5: Introduction
La possibilité de nos vannes et de nos pièces Masoneilan. retirer et de remplacer rapidement les pièces de la vanne pendant la maintenance permet de grosses économies en... -
Page 6: Système De Codification
3. Non couvert dans cette notice. l'extension de la tige (fermeture sous l'action de l'air) La vanne verticale sous le centre s'ouvre sur l'extension de la tige (ouverture sous l'action de l'air) © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 6 | BHGE... -
Page 7: Fonctionnement
à l'usure. La vanne papillon à triple Veiller à ce que les opérateurs et les monteurs soient pleinement excentration utilise un siège métallique et est donc bien adaptée formés et connaissent les procédures à suivre. Autant pour pour résister à... -
Page 8: Déballage
11. Toujours veiller à ce que les pièces en mouvement rapide, qui ont une vitesse supérieure à 12 mm par seconde, soient protégées. © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 8 | BHGE... -
Page 9: Démontage Du Corps
(B202), le roulement (B011) et le protecteur de roulement (B208). ATTENTION 12. Retirer l'arbre (B123) du corps tout en maintenant le siège du disque (B138) puis retirer le siège du disque du corps. Avant d'effectuer toute opération de maintenance Disques simples 3 et 4 pouces classe sur la vanne, l'isoler et dégager la pression de trai-... -
Page 10: Maintenance Et Réparation
Il est recommandé de procéder, en même temps, au remplacement du siège du disque et de la bague Vérifier s'il y a des signes de corrosion sur la vanne, si le de siège pour assurer une bonne étanchéité... -
Page 11: Remplacement De L'arbre Ou Des Roulements
Retirer la bague de siège et le siège/disque : suivre les étapes d'extrémité requise (B913a). Remonter la plaque d'extrémité 1 à 4 de la section « Maintenance de la bague de siège et du avec le joint (B015) en utilisant les couples de serrage indiqués siège/disque ». - Page 12 Appliquer une fine couche de GRAISSE DE MOLYBDÈNE ou d'un produit équivalent sur la zone d'étanchéité du joint, 14. Placer le joint de la bague de siège (B103), la bague de siège et de Loctite 222 ou d'un produit équivalent sur la plaque (B102) et la bague de serrage (B105) dans le contre-alésage...
-
Page 13: Disque Simple De 3 Et 4 Pouces, Classe 600 (Montage De L'arbre À Clavettes) (Figure 8)
Remarque : Cette opération surélève légèrement la bague Insérer la clé (B929) dans la rainure de clavette de l'arbre de serrage de siège et doit être répétée 3 ou 4 fois pour (B123) et enduire les surfaces d'appui de l'arbre (B123) de assurer l'alignement du siège à... -
Page 14: Procédure De Montage
S'assurer que le roulement est correctement placé sur le 14. Placer le joint de la bague de siège (B103), la bague de siège protecteur de roulement. (B102) et la bague de serrage (B105) dans le contre-alésage du corps. -
Page 15: Protection, Stockage Et Manipulation
4. Transport avoir leur propre caisse d'expédition. Cette protection doit être Si possible, le siège du disque de la vanne doit être « placé hors » laissée en place jusqu'au moment où la vanne doit être installée du joint de corps pendant le transport. Cela permet d'éviter que les dans le tuyau. -
Page 16: Actionneurs
• Actionneur Rotork (SR) • Réducteur 33 Taille B et C 31/32 Taille D Type Rotork GP Type Rotork CP Figure 3 : Actionneurs de vanne de la Série 33000 pour différentes variantes © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 16 | BHGE... -
Page 17: Actionneurs Modèles 31/32 De La Série 33000
MODÈLE D’ACTIONNEUR 31 TAILLE D Ouverture sous l'action de l'air MODÈLE D’ACTIONNEUR 32 TAILLE D Figure 4 : Mode d'installation de l'actionneur modèle 31/32 Notice d’instructions de la vanne papillon Série 33000 Masoneilan | 17 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. -
Page 18: Actionneurs Rotork De La Série 33000
Actionneurs Rotork de la Série 33000 Fermeture sous l'action de l'air ACTIONNEUR-ROTORK Ouverture sous l'action de l'air ACTIONNEUR-ROTORK Figure 5 : Positions de montage des actionneurs Rotork (CP/GP) © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 18 | BHGE... -
Page 19: Actionneurs Rotork De La Série 33000
Figure 6 : Réducteur Rotork à commande manuelle Remarque : Les autres positions sont identiques et ne sont donc pas indiquées/applicables pour la commande manuelle. Notice d’instructions de la vanne papillon Série 33000 Masoneilan | 19 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. -
Page 20: Référence Des Pièces De La Série 33000
B105 BAGUE DE SERRAGE DE B208 PROTECTEUR DE ROULE- SIÈGE MENT B123 ARBRE Figure 7 : Vanne papillon Série 33000 (sauf 3" CL 600 et 4" CL 600) © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 20 | BHGE... - Page 21 PRESSE-ÉTOUPE B929 CLÉ DE L'ARBRE B123 ARBRE Figure 8 : Vanne papillon Série 33000 3" CL 600 et 4" CL 600 Notice d’instructions de la vanne papillon Série 33000 Masoneilan | 21 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés.
- Page 22 Anneau de graphite passivé Figure 9 : Jeu de garniture © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 22 | BHGE...
- Page 23 Détails sur le couple pour la vanne Série 33000 Tableau 1 : Toutes les fixations, à l'exception de la bague de siège et de la plaque d'extrémité 17 - 4 PH A4-80 UNS S32760 (DUPLEX) Dimension Dimension Dimension Couple Couple minimum...
- Page 24 Recommandé vanne vanne (Min) (Min) 3” 3” 4” 4” 6” 6” 8” 8” 10” 10” 12” 12” 14” 14” 16” 16” 18” 18” 20” 20” 24” 24” © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 24 | BHGE...
-
Page 25: Champ D'application
à laquelle ils sont fixés, et non l'ensemble. Vérifier toujours la capacité. En cas de doute, contacter les services techniques pour connaître l'utilisation correcte. Notice d’instructions de la vanne papillon Série 33000 Masoneilan | 25 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. - Page 26 Procéder au levage de la pièce. Inspecter visuellement tout le matériel de gréement. Stocker tout les éléments de gréement dans leurs emplacements respectifs. Entreposer la grue à l'écart. © 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés. 26 | BHGE...
- Page 27 10. Stocker tout les éléments de gréement dans leurs emplacements respectifs. 11. Entreposer la grue à l'écart. Figure 2 Figure 3 Notice d’instructions de la vanne papillon Série 33000 Masoneilan | 27 2019 Baker Hughes, a GE Company. Tous droits réservés.
-
Page 28: Bureaux De Vente Directe
Fax : +966-3-341-7624 valves.bhge.com * Désigne une marque de commerce de Baker Hugues, a GE company, LLC. Les autres noms de société et noms de produits figurant dans ce docu- ment sont des marques déposées ou de commerce de leurs propriétaires respectifs.