GE Masoneilan 49000 Serie Notice D'instructions
GE Masoneilan 49000 Serie Notice D'instructions

GE Masoneilan 49000 Serie Notice D'instructions

Vanne de régulation pour la gestion de l'énergie interne des fluides

Publicité

Liens rapides

GE Oil & Gas
49000
Série
Vanne de régulation Masoneilan*
pour la gestion de l'énergie
interne des fluides
Notice d'instructions
Classification de données GE : Publique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE Masoneilan 49000 Serie

  • Page 1 GE Oil & Gas 49000 Série Vanne de régulation Masoneilan* pour la gestion de l'énergie interne des fluides Notice d’instructions Classification de données GE : Publique...
  • Page 2: Table Des Matières

    Goupillage du boisseau de la vanne ....................................7 Réalisation du montage du corps de la vanne ................................7 Installation de la bague de siège....................................... 7 Montage de la robinetterie, du chapeau et du corps............................... 7 Installation du joint d'équilibre (B019) ..................................... 8 Installation en débit ouvert (FTO) ....................................
  • Page 3 LEURS PROJETS, EN PLUS DES PROCÉDURES NORMALES D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE. LES POLITIQUES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ÉTANT SUSCEPTIBLES DE VARIER, GE (GENERAL ELECTRIC, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES) N'A PAS POUR BUT DE DICTER DES PROCÉDURES SPÉCIFIQUES, MAIS D'INDIQUER LES LIMITATIONS ET EXIGENCES DE BASE IMPOSÉES PAR LE TYPE D'ÉQUIPEMENT FOURNI.
  • Page 5: Informations De Sécurité

    à partir de la date d'expédition dans la mesure où ils sont utilisés conformément aux recommandations de GE. GE se réserve le droit Il s'agit d'un pictogramme signalant un danger au niveau de la d'interrompre la fabrication d'un produit ou de modifier la sécurité.
  • Page 6: Introduction

    Pour obtenir de l'aide, veuillez contacter le représentant local GE Masoneilan ou l'usine Masoneilan le / la plus proche de chez vous. Système de Codification ©...
  • Page 7: Sortie D'emballage

    à travers la vanne dans la direction indiquée par la flèche d'écoulement située sur le corps. 3 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 8: Activation De La Vanne

    Pour les configurations de vanne conçues avec un chapeau d'une pièce : Soulevez le chapeau (2) et retirez-le du corps de la Le contact entre le boisseau et la zone de siège pendant ce vanne (1). Au cours de cette opération, la tige du processus de démontage peut entraîner des dommages aux...
  • Page 9: Démontage De La Tige Du Boisseau

    écrous (19) sur la bride de presse-étoupe nécessaire. (17) Un resserrage régulier des écrous de la bride de presse- étoupe peut être nécessaire pour conserver une bonne étanchéité. 5 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 10: Remise En État Des Pièces

    Surface d'assise Figure 3 Les surfaces d'assise de la bague de siège et du boisseau de la vanne doivent être aussi totalement exemptes de fissures, Placez la bague de siège (5) ou le diffuseur de la bague rayures, usure ou tout autre défaut visuel.
  • Page 11: Joint Métallique

    Assurez- vous que la cage soit bien alignée et logée contre la bague de siège (5) et que le joint de siège (10B) et le joint de cage (10A) sont bien en place. Continuez d'abaisser jusqu'à...
  • Page 12: Installation Du Joint D'équilibre (B019)

    être nécessaire de retirer l'écrou d'arcade et d'élever l'actionneur de telle sorte que le clapet ne touche plus le siège. Consultez la notice d'instructions de l'actionneur et chaque notice Figure 5b. Fluide tend à fermer spécifique à...
  • Page 13: Montage De La Boîte De Garniture

    Montez les composants du presse-étoupe selon les instructions de maintenance de la procédure de maintenance du presse- étoupe en page 5. Figure 6 : Orientation du chapeau 9 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 14 CORPS : GOUJONS ET ÉCROUS COUPLE D'ASSEMBLAGE - Matériau du corps / chapeau : Acier carbone, Chrome molybdène Inox, Duplex - matériaux des boulons / écrous : A193 Gr B7 / A194 Gr 2H, A193 Gr B7M / A194 Gr 2HM, A320 Gr L7 / A194 Gr 7, A193 Gr B16 / A194 Gr 7 A453 Gr 660 /A194 Gr 7.
  • Page 15 Figure 8 : Assemblage typique 11 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 16: Désignation

    Bague d'étanchéité À l'aide des écrous de verrouillage de la tige (1), dévissez Grain de presse-étoupe la tige du boisseau jusqu'à ce que celle-ci touche le siège. Bride de presse-étoupe Goujon de garniture d’étanchéité ATTENTION Grain de presse-étoupe...
  • Page 17 Vis à tête hexagonale Tige du connecteur, haut Vis, tête creuse Isolant connecteur Pointeur Vis, tête cylindrique Échelle, Course Tige d'actionneur Arcade, machinerie Contre-écrou Écrou d'arcade 13 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 18 Figure 9a. Figure 10a. Type 87 Action Air tend à fermer Type 88 Action Air tend à ouvrir N° 10-16-23 N° 10-16-23 Figure 9b. Figure 10b. Actionneur modèle 87 : Actionneur modèle 88 : Extension pneumatique (Ferme) Rétraction pneumatique (Ouvre) ©...
  • Page 19: Actionneur Cylindres De Type

    Montez et serrez le bras d'indicateur (23), les rondelles de fonctionnement. blocage (25) et les boulons hexagonaux (24). Alignez la plaque de l'indicateur (26) avec le bras d'indicateur (23) l'actionneur pour fonctionnement. 15 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 20 Figure 13 Modèle 51 (Double action) Sans commande manuelle, sans chambre de volume Figure 14 Modèle 52 (Extension pneumatique) Sans commande manuelle © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés. Vanne de régulation Masoneilan série 49000 – Notice d’instructions | 16...
  • Page 21 Figure 15 Modèle 53 (Rétractation pneumatique) Sans commande manuelle 17 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 22 Tableau de référence des pièces - Actionneurs 51/52/53 N° de réf. Désignation N° de réf. Désignation Arcade Boulon hexagonal Tige de piston S/A Rondelle de blocage du ressort Bouton ressort Échelle de course inférieur Vis cruciforme Ressort Vis à tête à six Tuyau pans d'échappement...
  • Page 23: Adresses Des Bureaux De Vente Directe

    ADRESSES DES BUREAUX DE VENTE DIRECTE AUSTRALIE ITALIE AFRIQUE DU SUD Téléphone : +39-081-7892-111 Téléphone : +27-11-452-1550 Brisbane : Fax : +39-081-7892-208 Fax : +27-11-452-6542 Téléphone : +61-7-3001-4319 Fax : +61-7-3001-4399 JAPON Chiba AMÉRIQUE Perth : Téléphone : +81-43-297-9222 DU SUD ET CENTRALE ET CARAÏBES Téléphone : +61-8-6595-7018 Fax : +81-43-299-1115...

Table des Matières