Table des Matières
Publicité
B.5.4 LIMITEUR DE MOMENT
(GRUE NON CE)
Le limiteur de moment a pour fonction
de protéger la structure mécanique de
la grue et/ou la stabilité de l'engin, en
intervenant quand le moment donné par
la charge accrochée dépasse la valeur
maximum d'étalonnage.
L'entrée en fonction du limiteur désac-
tive toutes les commandes de mouve-
ment de la grue à l'exception de la
commande de rentrée des éléments té-
lescopiques.
La figure ci-après, montre les mouve-
ments de la grue activés et désactivés.
Mouvements autorisés
Movimientos permitidos
Toegestane bewegingen
B.5.4 LIMITADOR DE
MOMENTO (GRÚA NO CE)
El limitador de momento tiene la función
de proteger la estructura mecánica de
la grúa y/o la estabilidad de la máquina,
interviniendo cuando el momento de la
carga suspendida supera el valor máxi-
mo de tarado.
Con la entrada en funcionamiento del
limitador se deshabilitan todos los man-
dos de movimiento de la grúa excepto
el mando de recogida de los elementos
telescópicos.
En el dibujo se indican los movimientos
de la grúa que están habilitados y los
que están deshabilitados.
Mouvements non autorisés
Movimientos no permitidos
Niet toegestane bewegingen
B-21
B.5.4 MOMENTBEGRENZER
(NIET-EG KRAAN)
De momentbegrenzer heeft tot doel om
de mechanische structuur van de kraan
en/of de stabiliteit van de machine te
beschermen, door in te grijpen wanneer
het moment dat gegeven wordt door de
hangende last groter is dan de maxima-
le afstellingswaarde.
Wanneer de begrenzer in werking wordt
gesteld, worden alle manoeuvreerbe-
dieningen van de kraan uitgeschakeld,
behalve die voor het inschuiven van de
telescopische elementen.
Op de onderstaande afbeelding staan
de ingeschakelde en uitgeschakelde
kraanbewegingen.
Publicité
Table des Matières
