Table des Matières
Publicité
A.7
DANGERS
ERGONOMIQUES
A.7.1 POSTES DE TRAVAIL
MISES EN GARDE
- L'opérateur doit éviter les postes de
travail où le champ électromagnétique
est trop fort.
-
L'opérateur ne doit pas faire des
efforts excessifs pendant l'utilisation
de la grue ; si la manutention et/ou le
déplacement de charges (ex. vérins
stabilisateurs tournants, rallonges ma-
nuelles, autres organes de préhen-
sion) sont requis, il ne doit pas
soulever à lui-même plus de 25 kg
(20 kg pour les femmes).
A.7
PELIGROS DE TIPO
ERGONÓMICO
A.7.1 PUESTOS DE TRABAJO
ADVERTENCIAS
- El gruista debe evitar puestos de
trabajo en los que el campo electro-
magnético sea excesivamente elevado.
- El gruista no debe realizar esfuerzos
excesivos durante toda la fase de
utilización de la grúa: en caso de
movimiento y/o desplazamiento ma-
nual de cargas (como por ejemplo,
cilindros
estabilizadores
prolongas manuales u otros órganos
de aprehensión) no debe levantar
solo más de 25 kg (20 kg para las
mujeres).
A-25
A.7
GEVAREN VAN
ERGONOMISCHE AARD
A.7.1 WERKPLEKKEN
WAARSCHUWINGEN
- De bediener mag niet werken op
bedieningsplekken
elektromagnetisch veld.
- De bediener mag geen te grote in-
spanningen verrichten tijdens het ge-
bruik van de kraan: in het geval van
handmatige beweging en/of verplaat-
sing van lasten (b.v. draaibare stem-
giratorios,
pelcilinders, handbediende verleng-
stukken, andere grijpwerktuigen) mag
hij/zijn alleen niet meer dan 25 kg
tillen (20 kg voor vrouwen).
met
een
hoog
Publicité
Table des Matières
