Table des Matières
Publicité
B.5.3 LIMITEUR DE MOMENT
(GRUE CE OU RDC)
Le limiteur de moment a pour fonction
de protéger la structure mécanique de
la grue et/ou la stabilité de l'engin, en
intervenant quand le moment donné par
la charge accrochée dépasse la valeur
maximum d'étalonnage.
Ce type de limiteur de moment surveille
en permanence la configuration de la
grue et de la charge appliquée.
La mise en fonction du limiteur et la
position du 2éme bras par rapport à
l'horizontale, désactive toutes les com-
mandes des mouvements de la grue,
sauf celles qui n'augmentent pas le
moment de la charge par rapport à l'axe
de la colonne.
Les figures ci-après montrent les con-
figurations de la grue et les mouve-
ments correspondants activés et dé-
sactivés.
2° bras au-dessus de l'horizontale
2a pluma por encima del horizontal
2e arm boven de horizontale lijn
Mouvements autorisés
Movimientos permitidos
Toegestane bewegingen
B.5.3 LIMITADOR DE
MOMENTO (GRÚA CE O RDC)
El limitador de momento tiene la función
de proteger la estructura mecánica de
la grúa y/o la estabilidad de la máquina,
interviniendo cuando el momento de la
carga suspendida supera el valor máxi-
mo de tarado.
Este tipo de limitador monitoriza cons-
tantemente la configuración de la grúa y
de la carga aplicada.
Con la entrada en funcionamiento del
limitador, y relativamente a la posición
de la 2a pluma respecto al horizontal,
se deshabilitan todos los mandos de
movimiento de la grúa excepto los que
no aumentan el momento de carga en
el eje columna.
En las siguientes ilustraciones se mue-
stran las configuraciones de la grúa y los
correspondientes movimientos habilita-
dos y deshabilitados.
Mouvements non autorisés
Movimientos no permitidos
Niet toegestane bewegingen
B-20
B.5.3 MOMENTBEGRENZER
(EG OF RDC KRAAN)
De momentbegrenzer heeft tot doel om
de mechanische structuur van de kraan
en/of de stabiliteit van de machine te
beschermen, door in te grijpen wanneer
het moment dat gegeven wordt door de
hangende last groter is dan de maxima-
le afstellingswaarde.
Dit type momentbegrenzer bewaakt de
configuratie van de kraan en de beves-
tigde last voortdurend.
Als de begrenzer in werking treedt, wor-
den alle manoeuvreerbedieningen van
de kraan buiten werking gesteld (met
betrekking tot de positie van de 2e arm
ten opzichte van de horizontale lijn),
behalve degene die het moment van de
last ten opzichte van de staanderas niet
verhogen.
Op onderstaande afbeeldingen zijn de
kraanconfiguraties en de bijbehorende
vrijgegeven en niet-vrijgegeven bewe-
gingen te zien.
2ème bras au-dessous de l'axe horizontal
2a pluma por debajo del horizontal
2e arm onder de horizontale lijn
Publicité
Table des Matières
