Table des Matières
Publicité
B.4
DESCRIPTION DES
COMMANDES
B.4.1 TABLEAU DE
COMMANDE EBB (GRUE RDC)
L'engin est équipé de deux tableaux
situés au-dessus des commandes des
mouvements sur les côtés droit et
gauche (option) de la grue.
TABLEAU DE BORD EBB
A
C
A) Voyant d'allumage (vert)
- Allumé, il indique que l'équipement
électrique est activé.
B) Voyants du limiteur de moment -
Grue base
Ces voyants servent à signaler le
niveau de charge de la grue
- 90% : voyant jaune. Allumé, il indique
que la grue à atteint 90% de sa capa-
cité maximale de levage.
- 100% : voyant rouge. Allumé, il indi-
que que la grue à atteint sa capacité
maximale de levage.
C) Afficheur
- Il affiche les informations.
B.4
DESCRIPCIÓN DE
LOS MANDOS
B.4.1 PANEL DE CONTROL
EBB (GRÚA RDC)
La máquina está equipada con dos
paneles situados encima de los mandos
de movimiento, en los lados derecho e
izquierdo (opcional) de la grúa.
SALPICADERO PRINCIPAL EBB
A) Luz testigo de encendido (verde)
- Si está encendida indica que el equipo
eléctrico está habilitado.
B) Luces testigo del limitador de
momento - Grúa base
Estos testigos tienen la función de indi-
car el nivel de carga de la grúa
- 90%: luz testigo de color amarillo Si
está encendida indica que se ha
alcanzado el 90% de la capacidad
máxima de elevación.
- 100%: luz testigo de color rojo. Si está
encendida indica que se ha alcanzado
la capacidad máxima de elevación.
C) Display
- Visualiza informaciones.
B-12
B.4
BESCHRIJVING
VAN DE BEDIENINGEN
B.4.1 BEDIENINGSPANEEL
EBB (KRAAN RDC)
De machine is uitgerust met twee pane-
len die boven de manoeuvreerbedienin-
gen aan de rechter- en linkerkant (optie)
van de kraan zitten.
HOOFDBEDIENINGSPANEEL EBB
B
A) Controlelampje inschakeling (groen)
- Indien dit brandt, geeft het aan dat het
elektrische systeem is vrijgegeven.
B) Lampjes van de momentbegren-
zer - Basiskraan
Deze lampjes hebben tot doel het lastni-
veau van de kraan te signaleren
- 90%: geel lampje. Indien dit brandt,
geeft het aan dat 90% van de
maximum hefcapaciteit bereikt is.
- 100%: rood lampje. Indien dit brandt,
geeft het aan dat de maximum hefca-
paciteit bereikt is.
C) Display
- Geeft informatie.
Publicité
Table des Matières
