Publicité
NOTA : Si vous devez verser du carbu-
rant à partir d'un bidon, assurez-vous que
celui-ci comporte un embout souple as-
sez long pour s'insérer dans le tuyau de
remplissage.
AVERTISSEMENT!
Pour éviter les débordements et les
remplissages excessifs, ne remplis-
sez pas « à ras bord » le réservoir
après le remplissage.
NOTA : Lorsque le pistolet de la pompe
émet un déclic ou se ferme, le réservoir de
carburant est plein.
NOTA : Serrez le bouchon du réservoir de
carburant jusqu'à ce que vous entendiez
un déclic. Cela indique que le bouchon du
réservoir est correctement serré. Assurez-
vous de bien serrer le bouchon de rem-
plissage du réservoir chaque fois que
vous faites le plein.
MISE EN GARDE!
Remplir un réservoir d'essence por-
tatif se trouvant à l'intérieur d'un vé-
hicule ou dans la caisse pose des
risques d'incendie. Vous pourriez su-
bir des brûlures. Posez toujours les
bidons au sol lorsque vous les rem-
plissez.
CHARGEMENT DU VÉHICULE
Étiquette d'homologation du véhicule
En conformité avec la réglementation
américaine en matière de transports et de
sécurité, votre véhicule comporte une éti-
DÉMARRAGE ET CONDUITE
quette d'homologation apposée sur la
porte du côté du conducteur.
Étiquette d'homologation du véhicule
Cette étiquette comporte le mois et l'année
de fabrication, le poids nominal brut du
véhicule (PNBV), le poids nominal brut sur
l'essieu (PNBE) avant et arrière ainsi que le
numéro d'identification du véhicule (NIV).
Le mois, le jour et l'heure de fabrication du
véhicule sont indiqués sur l'étiquette sous
271
Publicité
