Table des Matières
Publicité
ENGLISH
8.2 - OPTIONALS
If the ramp was purchased without op-
tionals and they will be requested later
on, see the installation instructions in
their kits.
THIRD PIECE KIT
Cod. 8AL.xxx-1 (Fig. 47)
This is an extension L of the ramp floor
that can be attached to the end ("tail") of
the ramp through hinges.
Opening the ramp with the 3°
piece:
1 - Extend the ramp, as described
in chap. "Ramp use", leaning its
wheels on the ground.
2 - Insert pin (P) to lock the side hinge.
3 - Release
the
3rd-piece
clamps (F).
4 - Tip the 3rd-piece L over.
The ramp is now ready to be used.
Opening the ramp with the 3°
piece:
5 - After finishing the work, tip over the
3rd-piece L.
6 - Block the 3rd-piece with the special
lateral locking clamps (F).
7 - Remove the locking pin (P) and
keep it in a safe place.
8 - Close the ramp back up.
WM LIGHT / WM LIGHT-R / WM LIGHT FIXED
8.2 - OPTIONALS
Nel caso in cui la rampa sia stata acqui-
stata priva di optional e questi vengano
richiesti successivamente, consultare le
istruzioni di installazione presenti nei ri-
spettivi kit degli stessi.
KIT TERZO PEZZO
Cod. 8AL.xxx-1 (Fig. 47)
Si tratta di una prolunga L del pianale
della rampa applicabile alla estremità
("coda") della stessa mediante cerniere.
Apertura della rampa dotata di
3° pezzo:
1 - Distendere la rampa, come descritto
al cap. "Uso della rampa", facendo
appoggiare le ruote al suolo.
2 - Inserire il fermo (P) per bloccaggio
cerniera laterale.
locking
3 - Sbloccare i ganci (F) di fermo 3°
pezzo.
4 - Ribaltare il 3° pezzo L.
La rampa è così pronta per l'utilizzo.
Chiusura della rampa dotata di
3° pezzo:
5 - A fine lavoro richiudere ribaltando il
3° pezzo L.
6 - Bloccare il 3° pezzo con appositi
ganci (F) di fermo laterali.
7 - Rimuovere il gancio di fermo (P) e
custodirlo.
8 - Richiudere la rampa.
P
ITALIANO
69
/ 164
AZIONARE IL FRENO A MANO DEL VEICOLO
SERRER LE FREIN À MAIN DU VÉHICULE
PULL PARKING BRAKE OF THE VEHICLE
HANDBREMSE ZIEHEN
TIRAR DEL FRENO DE MANO DEL VEHICULO
F
L
Fig. - Abb. 47
1
2
P
3
4
REV. 00
Publicité
Table des Matières
