Mounting The Manual Unlocking V80 - GILGEN ASL-S Instructions D'installation Et D'utilisation

- Plug the screw nipple (57) onto the end of the cable and loop the steel cable (54). Tighten the screw nipple (57)
as soon as the actuation lever (51) has been folded back.
- Stretch the steel cable (54) by unscrewing the drilled screw (55). Then tighten the securing nut (60). Fig. 36
Checking:
View A
2.6.3 Mounting the manual unlocking mechanism V80
A steel cable with a red ring (10/ is fastened to the coupling of the driver which is provided for uncoupling the drive
mechanism. The length of the steel cable (107) must be selected in function of the door height. Fig. 37
0602-999-11c_2008.09.p65
When the actuation lever (51) is swung out, the sliding carriage (100) must uncouple in order
to be able to move the door freely.
106
107
Uncoupling
0602-999/11c
The position of the uncoupling is shown
by means of these two stickers
Direction of the
uncoupling
ASL-S
24-40
52
55
60
51
54
59
57
Symbol for the
uncoupling
Fig. 36
Fig. 37