Montage De La Pièce Entraîneuse Courte Et La Courroie Crantée; Montage De La Pièce Entraîneuse Longue Pour Des Portes À Deux Vantaux - GILGEN ASL-S Instructions D'installation Et D'utilisation

2.3.4 Montage de la pièce entraîneuse courte et la courroie crantée
- Visser la pièce entraîneuse courte (17) contre le rail Halfen (29) sur la porte.
- En utilisant les vis (43), visser la première extrémité de la courroie crantée (15) contre la pièce entraîneuse courte
(17), sur une distance de huit dents.
- A partir de la pièce entraîneuse courte (17), tirer la courroie crantée (15) autour de l'entraînement (21) et de la
poulie de renvoi (16), puis la reconduire jusqu'à la pièce entraîneuse courte (17).
- Adapter la longueur de la courroie (15) et serrer cette dernière contre la pièce entraîneuse courte (17). Fig. 14
Remarque:
Desserrer le frein sur l'unité d'entraînement (21) afin que la courroie crantée (15) puisse
être déplacée.
- Monter le dispositif protège-mains (34), Fig. 11, sur l'unité entraînement (21). Monter également le dispositif
protège-mains (41) du palier de renvoi (16) et le fixer au moyen de la vis à tête fraisée (42). Fig. 13
- A l'aide de la vis de tension (39), tendre la courroie crantée (15) sur le tendeur de courroie (35), Fig. 11, jusqu'à
ce qu'il n'y ait plus de fléchissement visible. Serrer le contre-écrou (40). Fig. 12
- Régler la pièce entraîneuse courte (17) sur le plan horizontal et vertical de façon à ce que la courroie crantée (15)
ne soit pas déviée.
2.3.5 Montage de la pièce entraîneuse longue pour des portes à deux vantaux
- Etirer l'étrier (44) à jusqu'à la hauteur nécessaire.
- Démonter la plaque de serrage (45). Fixer la plaque de la pièce entraîneuse (46) horizontalement au-dessus du
brin supérieur de la courroie crantée.
- Fermer les deux vantaux de la porte exactement au centre.
- Lorsque la courroie crantée (15) se trouve entre les vis (47), visser la plaque de serrage (45) contre la plaque de
la pièce entraîneuse (46). Fig. 15
- Le réglage fin du centre de la porte est effectué par un déplacement horizontal de la pièce ent-
raîneuse (18) dans le rail Halfen (29).
0602-999-11c_2008.09.p65
43
46 45 47 15
0602-999/11c
15 17
30, 31 29
ASL-S
12-40
44 18
Fig. 14
Fig. 15