GILGEN ASL-S Instructions D'installation Et D'utilisation page 77

21
- Screw in the drilled screw (55). Fig. 33
- Lay out the Bowden cable (52) straight up to the drilled screw (55), without bending the cable.
- Push the steel cable (54) through the Bowden cable sheathing (52) up to the drilled screw (55) and the axle (59).
- Plug the screw nipple (57) onto the end of the cable and loop the steel cable (54). Tighten the screw nipple (57)
as soon as the actuation lever (51) has been folded back.
- Stretch the steel cable (54) by unscrewing the drilled screw (55). Tighten the securing nut (60). Fig. 33
Checking:
0602-999-11c_2008.09.p65
52 55 57
When the actuation lever (51) is swung out, the brake must be uncoupled in order to be able
to move the door.
0602-999/11c
56 58
ASL-S
22-40
53 52, 54
Remove the spacer blocks
52
55
60
51
54
59
57
Fig. 32
Fig. 33